НА КАЛЕНДАРЕ

«Сиськи-масиськи»: от перегрева к охлаждению

Юрий ПРОНИН   
30 Мая 2025 г.

Как разговаривает с нами, простыми смертными, верховная – прежде всего, федеральная – власть? Очень много комплиментов, высоких оценок в наш адрес: мол, главное богатство страны – люди.

Брежнев

Правда, количество запретов нарастает, и сейчас, согласно словам известной песни «туда нельзя, сюда нельзя». Да и, скажем, выборы, особенно всероссийского уровня, уже мало похожи на реальное соревнование равноправных конкурентов. Выходит, что «богатство» слегка несознательное…

Ну ладно, хотя бы хвалят, пусть и с долей лести. Но что и как говорят, в каких выражениях? Ленин и Сталин высказывались более-менее грамотно, а если и ругались, то используя обычные, классические формулировки. Хрущев чуть добавил импровизации: «Мы вам покажем кузькину мать!». Брежнев, не мешкая, подхватил эстафету: «Сиськи-масиськи наблюдается конфронтация». Горбачев «нАчал, сформИровал и углУбил»: «Нам тут подбрасывают». Временами «зажигал» и Ельцин: «Вот такая, понимашь, загогулина». А вне конкуренции был златоуст Черномырдин: «Хотели как лучше, получилось как всегда», «Если чешется, чешите в другом месте».

Но это всё с улыбкой. А в недрах бюрократии и приближенной к ней части научного мира (если угодно, экспертного сообщества) страсть как любят использовать серьезные термины, суть которых – отвлечь, запутать, успокоить. Иногда успешно, иногда нет – зависит от придумки, исполнителей и аудитории.

Названия малоприятных, но очевидных событий или явлений заменяют на благозвучные – так называемые эвфемизмы. Литературно это называется «заводить налима за корягу» или «наводить тень на плетень». В просторечии вариантов, пожалуй, больше: например, «пудрить (компостировать) мозги», «лепить горбатого», «гнать пургу», «вешать лапшу (на уши)».

В наше время таких замен – пруд пруди. А иногда даже называть вещи своими именами – подсудное дело. Впрочем, не буду растекаться мыслью по древу, а возьму лишь одну сферу – экономику. Помните, при Брежневе изобрели формулировку «недовыполнить план»? На деле – конечно, не выполнить, но надо же как-то ввести в заблуждение, запутать, отвлечь и успокоить.

Дальше – больше. Падение, сокращение производства? Пожалуйста – «отрицательный рост»? Положительный рост, но при высокой инфляции – «перегрев экономики». Опять спад – «охлаждение» или «техническая рецессия». Возник даже шутливый вопрос-прибаутка: «Когда же охлаждение обернется переохлаждением?». Оно и понятно – высокая учетная ставка, исчерпание Фонда национального благосостояния («кубышки»), падение цен на нефть, кредитный пузырь, опять же ощутимая инфляция, конские цены, а нам в ответ подбрасывают некое «охлаждение». Может, кого-то и успокаивает…

Тут многое зависит от каждого из нас. Если вы пользуетесь широким веером источников информации, умеете сравнивать заявленное, обещанное с фактическим, реальным – это один вариант. В ином случае – хуже, ведь нам с завидным постоянством, из года в год, и даже из эпохи в эпоху предлагаются разнообразные «сиськи-масиськи» – от разогретых до охлажденных.

  • Расскажите об этом своим друзьям!