Новости Лондона и Англии, Великобритании на русском языке на сайте для пенсионеров «Мои года»

Премьер-министр Британии Борис Джонсон сообщил, что после того, как он перенес коронавирус, у него ухудшилось зрение.

Наследник британского престола принц Чарльз совместно с правительством Великобритании предложили своим гражданам, оставшимся из-за пандемии без работы, поехать собирать клубнику на фермах в Шотландии. (Хорошее предложение сделал принц Чарльз, даже, можно сказать, заманчивое. Может быть, и другие страны последуют примеру Англии, и предложат какие-то подобные меры, чтобы дать возможность заработать людям, лишившимся работы?... - прим. МГ.)

Сотрудники музея римской крепости Виндоланда, расположенной к югу от Адрианова вала, в нынешнем графстве Нортумберленд, обнаружили в своем хранилище среди множества найденных ранее обрезков кожи вырезанную из плоского куска кожи фигурку мыши. Возможно, она служила детской игрушкой.

Ветеран Второй мировой войны полковник Томас Мур будет посвящен в рыцари после того, как собрал для британской Национальной службы здравоохранения к своему столетию почти 33 миллиона фунтов стерлингов, сообщил британский кабинет министров.

Кассета с невыпущенной песней участников английской группы The Beatles — Пола Маккартни и Ринго Старра — была продана на аукционе за 10,2 тыс. фунтов стерлингов ($12,5 тыс.), сообщает аукционный дом Omega Auctions.

Британский премьер-министр Борис Джонсон «пропал». По данным The Independent, в последний раз на публике его видели шесть дней назад.

"Российские чиновники встали на защиту страны в отношении предположений о том, что ее необычно низкий уровень смертности от Covid-19 является подозрительным, заявляя, что российский метод определения причины смерти является "исключительно точным", - передает The Guardian. - Цифры, обнародованные на этой неделе, позволили взглянуть изнутри на то, как в России, которая сейчас занимает второе место по количеству подтвержденных случаев коронавируса в мире, классифицируются смерти от этой болезни - этот процесс значительно отличается от многих западных стран, но российские чиновники здравоохранения защищают его как более совершенный".

"Европейские страны должны готовиться ко второй смертоносной волне коронавирусной инфекции, так как пандемия еще не закончилась, предрекает высокопоставленный представитель Всемирной организации здравоохранения в Европе", - передает The Telegraph.

В Великобритании порядка 14 миллионов человек готовы пересесть с автомобилей на велосипеды, об этом сообщает организация British Cycling. И властям России стоило бы подумать о том, чтобы как можно больше людей пользовались велосипедами... только готовы ли к этому сами россияне?..

Три российских миллиардера попали в перечень богатейших жителей Соединенного королевства. При этом в топ-10 вошел только один из них — Алишер Усманов.

Опасный вирус, который сейчас распространился по всему миру, не делает исключений ни для обычных людей, ни для титулованных особ. Например, 71-летний британский принц Чарльз успел переболеть коронавирусом в лёгкой форме.

Строгость Елизаветы II к членам королевской семьи, судя по всему, не знает границ. Недавно супруга принца Уильяма призналась, что желает стать мамой ещё одного, на этот раз четвёртого наследника. Но не тут-то было!

Послушать истории военных лет, которые рассказывает 98-летняя Зинаида Антоновна Корнева, ветеран Второй мировой войны, сержант, можно на платформе YouTube. Там родственники бабушки создали канал «Зинаида Корнева/Истории Зинаиды». Цель создания канала благороднейшая. Уважаемая пенсионерка решила выкладывать здесь ролики о войне и собирать средства российским врачам, которые борются с коронавирусом. Она была вдохновлена примером ветерана Второй мировой войны Тома Мура, который с помощью прогулок по саду собрал для британских врачей больше 30 миллионов фунтов стерлингов.

Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон в интервью газете The Sun рассказал, что врачи готовились объявить о его смерти, когда он боролся с коронавирусом.

Домашний кот по кличке Элмо в английском городке Белпер нашел оригинальный способ, как показать хозяйке способность к охоте. За год ему удалось добыть для хозяйства 14 пар перчаток, которые он, очевидно, стащил с других участков.

Британский принц Чарльз рассказал о том, чем любит заниматься во время карантина. Его признание очень порадовало простых жителей Великобритании, которые нашли общее между собой и сыном королевы.

Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон снова стал отцом. У его невесты Кэрри Саймондс родился мальчик.

Ученые изменили прогноз по окончанию вспышки коронавируса в России. По данным сингапурских специалистов это случится 19 августа. Ранее говорили о 20 июля, как о дате завершения эпидемии. В исследовании также изменились сроки прогноза относительно других государств.

Британский ветеран Второй мировой войны Том Мур оказался старейшим исполнителем в истории, пробившимся на первое место в музыкальных хит-парадах страны. Его песня была записана для сбора пожертвований на нужды британских врачей.

Нестареющие британцы из The Rolling Stones создали композицию о «замечательной жизни» до карантина по поводу коронавируса. Эта первая песня коллектива за восемь лет.

Королева Британии Елизавета II накануне отпраздновала 94-летие. Её Величество в связи с пандемией коронавируса живёт уединённо в Виндзорском замке, поэтому гостей не принимала. Рядом с королевой находится только её муж, 98-летний принц Филипп.

Французский вирусолог, нобелевский лауреат Люк Монтанье предположил, что новый тип коронавирусной инфекции разработали в лаборатории в Китае. Отметим, что Люк Монтанье получил Нобелевскую премию в области медицины и физиологии в 2008 году за открытие ВИЧ, поэтому доверять сказанному им, наверное, можно, тем более, сомневающихся уж очень много в самых разных уголках мира...

В ходе раскопок в Великобритании выяснилось, что первые зайцы и цыплята были похоронены в отдельных могилах нетронутыми. Исследователи не нашли следов разрезания, что позволяет сделать вывод о том, что животных не употребляли в пищу, а захоронения носили религиозный характер.

В условиях карантина и дефицита продуктов британское хлебопекарное сообщество вернулось к выпечке так называемого национального хлеба, который впервые произвели в 1942 году из непросеянной муки. Продукт пользуется особым спросом у населения.

Британское издание Autocar подготовило подборку самых странных рекламных фото. В их числе оказался снимок с экспортной «Копейкой» ВАЗ-2101 в сафари-парке рядом с пасущимися жирафами.

Британский андерграундный художник Бэнкси создал арт-объект, посвященный теме самоизоляции из-за пандемии коронавируса. Фотографии инсталляции он опубликовал на своей странице в Instagram.

20 декабря 1920 года был создан Иностранный отдел Всероссийской чрезвычайной комиссии, грозной ВЧК – советской разведки. Упор был, естественно, сделан на нелегальную разведку вследствие почти полной тогда международной изоляции Советской России.

Британский ветеран Второй мировой войны — 99-летний Том Мур — собрал для нужд медицинских работников, которые находятся на переднем крае борьбы с пандемией коронавируса, четыре миллиона фунтов стерлингов. Это ему удалось сделать благодаря необычной акции.

Британские вирусологи готовы к испытанию на добровольцах разработанной ими вакцины против COVID-19 уже в ближайшие две недели.

После нескольких дней в реанимации и восстановления в обычной палате премьер Британии Борис Джонсон был наконец-то выписан из больницы St. Thomas Hospital.

Легендарный гонщик Стирлинг Мосс, выступавший в «Формуле-1», умер в воскресенье, 12 апреля, в возрасте 90 лет. Об этом сообщается на официальном сайте «королевских гонок».

Если верить словам одной знаменитой песни, то едва ли не единственное, что недоступно монаршим особам, это брак по любви. И тому в истории есть немало подтверждений. Взять, хотя бы случай с будущим российским императором Александром II и юной британской королевой Викторией. Их роман был внезапным и поставил под угрозу государственные интересы обеих держав.

Пандемия коронавируса загоняет население разных стран на карантин, вводятся масштабные транспортные ограничения. А как все это сказывается на жизни зоопарков и их питомцев в разных странах. Рассказываем.

Премьер Британии Борис Джонсон успешно преодолел сложный период в борьбе с коронавирусом, однако остается в реанимации госпиталя St Thomas.

Премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона госпитализировали с коронавирусом. Об этом сообщает британская газета The Guardian.

Британская разведка не исключает гипотезу о «рукотворном» происхождении коронавируса нового типа. Об этом говорится в статье The Daily Mail.

За последние сутки в РФ подтвердилось 954 случая новой коронавирусной инфекции в 49 регионах страны. Таким образом, всего в РФ зарегистрировано 6 тыс. 343 пациента в 80 регионах. В других странах число заболевших также продолжает расти.

Королева Великобритании Елизавета II выступила с обращением к нации на фоне вспышки коронавируса.

"В конце войны Алой и Белой розы Англию внезапно охватила эпидемия английского пота. Она уносила жизни преимущественно крепких мужчин и убивала быстрее чумы. Об этой болезни до сих пор строятся догадки", - пишет немецкое издание Die Welt.

Соловьи оказались под угрозой вымирания из-за глобального потепления. Как считают испанские ученые из Мадридского университета Комплутенсе, за последние 20 лет у этих птиц сократился размах крыльев — это адаптация к изменяющимся условиям окружающей среды, пишет ВВС.

Четыре государства и единая Европа не позволили Генеральной ассамблее ООН принять созданную РФ резолюцию с призывом к отмене односторонних санкций, мешающих бороться с коронавирусом.

Житель британского Хэмпшира официально признан старейшим мужчиной в мире по версии Книги рекордов Гиннеса.

В Европе по данным на 1 апреля от коронавируса COVID-19 скончались более 30 тыс. человек, почти половина из них — в Италии.  А в целом в мире число зараженных приближается к миллиону человек. Рассказываем, что происходит в разных странах мира во время губительной пандемии.

Волна опасений снова охватила Британию: как сообщает газета The Sun, коронавирус нашли у камердинера Её Величества королевы Елизаветы II. Источник, приближенный к королевской семье, рассказал, что заболевший занимал весьма высокую должность и ежедневно контактировал с хозяйкой Букингемского дворца.

Семья Брукс из Великобритании на себе испытала всю опасность коронавирусной пандемии. Двое членов их семьи скончались от инфекции, а после похорон коронавирусом заболели практически все оставшиеся в живых родственники.

Закрытый на карантин город Лландидно на северо-западе Уэльса в Великобритании атаковали дикие козлы. Животные заполонили улицы — они ощипывают растения в садах и клумбах, гуляют, где хотят. Происходит это по всему миру. Например, в Индии на городские магистрали вышли циветты.

Коронавирус коронавирусом, но планы из-за него никто менять не собирается. По крайней мере так подумал про себя 36-летний житель юго-восточной части Лондона Джеймс Пейдж, который устроил марафонский забег во дворе собственного дома. За четыре часа 57 минут бегун намотал 873 круга (как раз почти 42 километра) вдоль собственного забора и даже сумел собрать три тысячи фунтов на помощь детям, больных раком.

108-летняя Хильда Черчилль, пережившая испанский грипп 1918 года, стала самой пожилой жертвой коронавируса в Британии.

Британский принц Чарльз вылечился от коронавирусной инфекции и вышел из режима самоизоляции. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на пресс-секретаря принца Уэльского.

В Англии добровольцев, на которых испытают действие вакцины от COVID-19. В России препарат нужно ждать не раньше, чем через год.