Концлагеря преткновения: у Польши возникли претензии к фильму про нацистов

Американская компания Netflix рассмотрела претензии премьер-министра Польши Матеуша Моравецкого и жалобы подписчиков и согласилась внести поправки в документальный фильм «Дьявол по соседству» про нацистов и концлагеря, сообщает The New York Times.

Поводом для возмущения Моравецкого стала карта Польши с изображением концлагерей, которую используют в ленте. Он назвал ее «переписыванием истории».

Дело в том, что Польша во время Второй мировой войны на этой карте отмечена как независимое государство. Концлагеря Аушвиц (Освенцим), Треблинк, Собибор, Майданек отмечены на ней внутри современных границ страны. Это значит, Польша несет ответственность за существование лагерей смерти. Но премьер-министр отмечает, что их построили во время немецкой оккупации, поэтому польское правительство здесь ни при чем и эти данные не соответствуют реальности.

В Netflix сообщили, что изображение взяли из телевизионных репортажей о Демьянюке и «не считают карту некорректной». Тем не менее поправки все-таки решили внести, чтобы разрешить назревающий конфликт.

Моравецкий назвал ошибку «непреднамеренной». Он предложил компании либо исправить карту, либо дать разъяснения зрителям. Netflix решил, что в серии с картой вставят отдельный титр с объяснением, что концлагеря создали именно нацисты.

Пресс-секретарь американской компании заявила, что компания решила внести изменения в сериал не столько из-за требования Моравецкого, сколько из-за жалоб подписчиков.

«Дьявол по соседству» − сериал, который рассказывает историю бывшего гражданина США и СССР Джона Демьянюка украинского происхождения. Он служил в Красной армии, но попал в плен и позже согласился сотрудничать с нацистами. После Второй мировой войны Демьянюк бежал в Соединенные штаты и сменил имя.

В 2011 году суд все-таки обвинил его в работе охранником в лагере Собибор. Сначала его приговорили к повешению, но позже суд отменил это решение. Демьянюк умер в 2012 году в доме престарелых, ему был 91 год.

В 2018 году в Польше законодательно запретили словосочетание «польские лагеря смерти» и ввели уголовное наказание за публичные заявления о причастности страны к Холокосту. Нарушителя могли посадить на срок до трех лет. Аналогичное наказание грозило за пропаганду «бандеровской идеологии» и отрицание Волынской резни. В Израиле закон назвали «переписыванием истории». С 17 июля 2018 года закон смягчили, передавали РИА Новости. Уголовное преследование за подобные обвинения отменили.

Для граждан каждого государства важны происходившие там исторические события. А в части последних могут иметься разные мнения и версии. Иногда люди сталкиваются вообще с откровенным переписыванием истории, неправильным интерпретированием фактов, что, конечно, не может не возмущать и даже оскорблять память народов. Нервная тема и Вторая мировая война, где тоже наблюдается столкновение полярных точек зрения, имеется много спорных вопросов и взглядов по ним. Поводов для обид может хватать в любом случае, и очень важно уметь признавать ошибки, а в некоторых случаях и находить компромиссы, как, например, получилось с лентой «Дьявол по соседству» и изображениями концлагерей.

Портал «Мои года» часто пишет на историческую тематику, и здесь тоже есть любопытные публикации:

• На глубине шести километров найдены обломки эсминца времен Второй мировой
• Бордель на памятном месте Второй мировой: по закону вроде можно, но как быть с этикой?
• Из истории нацизма: корабль-призрак, плавучая камера пыток

Polit.ru

• Расскажите об этом своим друзьям!

• Американец переехал в Омск из любви к Достоевскому
  
  Американец вдохновился творчеством писателя Федора Достоевского и поехал жить в Сибирь.
• Россиянам разрешили принести в банк для обмена любые монеты
  
  Россияне могут обменять мелочь на бумажные деньги в банках и сетевых магазинах.
• Мошки заполонили популярный европейский курорт
  
  Полчища мелких насекомых заполонили Тоскану в Италии.
• Воронежский гинеколог стал главой администрации президента Сирии
  
  Гинеколог из Воронежа стал главой администрации президента Сирии.
• Лариса Гузеева призналась, что вовсе не хотела быть телесвахой
  
  Лариса Гузеева много лет является лицом телепроекта «Давай поженимся!». Тысячи зрителей в соцсетях обращаются к актрисе за советом, но мало кто знает, что Лариса Андреевна вовсе не хотела становиться телеведущей.
• Американский астронавт назвал любимой песню группы «Комбинация»
  
  Американский астронавт Джонатан Ким признался, что перед полетом на Международную космическую станцию (МКС) будет слушать свою любимую песню American boy российской группы «Комбинация».
• Британский актер погасил долги 900 человек, потратив миллион фунтов
  
  Актер таким образом решил привлечь внимание к проблемам тех людей, которые оказались в долговой яме.
• В России собрались запретить рекламу астропрогнозов и гаданий
  
  В России захотели запретить рекламу астрологических прогнозов, гаданий и прочих эзотерических услуг чтобы защитить людей от "психологического и финансового вреда".
• В Минтруде РФ перечислили самых востребованных работников на ближайшие пять лет
  
  Самый высокий подъем к 2029 году продемонстрируют сфера оказания персональных услуг, производственный сектор, логистика и складское хозяйство.
• «Пока всё работает»: Продюсер Иосиф Пригожин посоветовал мужчинам регулярно ходить к урологу
  
  Продюсер Иосиф Пригожин поделился в беседе с «Пятым каналом», что стал регулярно проходить медицинские обследования из-за возраста.
• Дочь Михаэля Шумахера родила ему первую внучку
  
  В конце прошлого года дочь Михаэля Шумахера Джина-Мария и её супруг Иэном Битке сообщили, что ждут ребёнка. И вот стало известно, что легендарный гонщик стал дедушкой – у Джины-Марии родилась девочка.
• Участники российской рок-группы назвали подростков в колонии «милыми зайчиками»
  
  Участники поп-рок-группы «Город 312» Дмитрий Притула и Диана Макарова рассказали о выступлениях коллектива в российских тюрьмах. Их слова приводит Пятый канал.
• Василина Володина перечислила россиян, которым в апреле повезет
  
  Апрель станет месяцем новых возможностей и значительных достижений для некоторых знаков зодиака, по прогнозам астролога Василисы Володиной.
• Юрий Куклачёв посоветовал одиноким женщинам «не искать принца»
  
  Знаменитый дрессировщик и народный артист РСФСР Юрий Куклачёв назвал причину, по которой женщины в России не могут выйти замуж. Его слова приводит aif.ru.
• Китай к годовщине Победы высказался об итогах войны
  
  Россия и Китай будут отстаивать итоги Второй мировой войны и продвигать честную интерпретацию тех событий. С таким заявлением выступил глава МИД Китая Ван И.
• В США расследуют таинственную смерть топ-менеджера и его семьи
  
  В США простились с семьей одного из руководителей Bloomberg в США: Ричарда Самарела, его жену и их дочку нашли в доме в Южной Каролине 1 апреля.
• В СК заявили о тысяче пропавших в России детей
  
  1 095 несовершеннолетних, пропавших в России в разные годы, все еще остаются ненайденными, сообщил глава СКР Александр Бастрыкин.
• Познер объяснил, как жить счастливо
  
  Известный телеведущий и журналист Владимир Познер, которому 1 апреля исполнился 91 год, раскрыл россиянам секрет счастливой жизни.
• Овечкин заплакал во время обращения к матери после рекорда в НХЛ
  
  Российский нападающий «Вашингтон Кэпиталс» Александр Овечкин не смог сдержать слез во время обращения своей матери Татьяны в честь его рекордной шайбы в Национальной хоккейной лиге (НХЛ).
• Какой ужин приготовить на Благовещение 7 апреля
  
  Каждый год в начале апреля православные верующие отмечают великий праздник — Благовещение Пресвятой Богородицы.