Концлагеря преткновения: у Польши возникли претензии к фильму про нацистов

Американская компания Netflix рассмотрела претензии премьер-министра Польши Матеуша Моравецкого и жалобы подписчиков и согласилась внести поправки в документальный фильм «Дьявол по соседству» про нацистов и концлагеря, сообщает The New York Times.

Поводом для возмущения Моравецкого стала карта Польши с изображением концлагерей, которую используют в ленте. Он назвал ее «переписыванием истории».

Дело в том, что Польша во время Второй мировой войны на этой карте отмечена как независимое государство. Концлагеря Аушвиц (Освенцим), Треблинк, Собибор, Майданек отмечены на ней внутри современных границ страны. Это значит, Польша несет ответственность за существование лагерей смерти. Но премьер-министр отмечает, что их построили во время немецкой оккупации, поэтому польское правительство здесь ни при чем и эти данные не соответствуют реальности.

В Netflix сообщили, что изображение взяли из телевизионных репортажей о Демьянюке и «не считают карту некорректной». Тем не менее поправки все-таки решили внести, чтобы разрешить назревающий конфликт.

Моравецкий назвал ошибку «непреднамеренной». Он предложил компании либо исправить карту, либо дать разъяснения зрителям. Netflix решил, что в серии с картой вставят отдельный титр с объяснением, что концлагеря создали именно нацисты.

Пресс-секретарь американской компании заявила, что компания решила внести изменения в сериал не столько из-за требования Моравецкого, сколько из-за жалоб подписчиков.

«Дьявол по соседству» − сериал, который рассказывает историю бывшего гражданина США и СССР Джона Демьянюка украинского происхождения. Он служил в Красной армии, но попал в плен и позже согласился сотрудничать с нацистами. После Второй мировой войны Демьянюк бежал в Соединенные штаты и сменил имя.

В 2011 году суд все-таки обвинил его в работе охранником в лагере Собибор. Сначала его приговорили к повешению, но позже суд отменил это решение. Демьянюк умер в 2012 году в доме престарелых, ему был 91 год.

В 2018 году в Польше законодательно запретили словосочетание «польские лагеря смерти» и ввели уголовное наказание за публичные заявления о причастности страны к Холокосту. Нарушителя могли посадить на срок до трех лет. Аналогичное наказание грозило за пропаганду «бандеровской идеологии» и отрицание Волынской резни. В Израиле закон назвали «переписыванием истории». С 17 июля 2018 года закон смягчили, передавали РИА Новости. Уголовное преследование за подобные обвинения отменили.

Для граждан каждого государства важны происходившие там исторические события. А в части последних могут иметься разные мнения и версии. Иногда люди сталкиваются вообще с откровенным переписыванием истории, неправильным интерпретированием фактов, что, конечно, не может не возмущать и даже оскорблять память народов. Нервная тема и Вторая мировая война, где тоже наблюдается столкновение полярных точек зрения, имеется много спорных вопросов и взглядов по ним. Поводов для обид может хватать в любом случае, и очень важно уметь признавать ошибки, а в некоторых случаях и находить компромиссы, как, например, получилось с лентой «Дьявол по соседству» и изображениями концлагерей.

Портал «Мои года» часто пишет на историческую тематику, и здесь тоже есть любопытные публикации:

• На глубине шести километров найдены обломки эсминца времен Второй мировой
• Бордель на памятном месте Второй мировой: по закону вроде можно, но как быть с этикой?
• Из истории нацизма: корабль-призрак, плавучая камера пыток

Polit.ru

• Расскажите об этом своим друзьям!

• Ксения Собчак предложила законодательно запретить мужчинам жениться до 30 лет
  
  Мужчинам до 30 лет стоит законодательно запретить вступать в брак. Об этом заявила журналистка Ксения Собчак во время интервью с музыкантом Ваней Дмитриенко на YouTube.
• Жена российского миллиардера показала поклонникам свой завтрак
  
  Жена российского миллиардера Владислава Доронина модель Кристина Романова показала свой завтрак на фото. Соответствующая публикация появилась на её странице в соцсети.
• Актрисе из «Гарри Поттера» пересадили сердечный клапан коровы
  
  Актриса Мириам Марголис, сыгравшая роль профессора Стебль в киноэпопее о Гарри Поттере, перенесла серьёзную операцию на сердце.
• Певец Сергей Пенкин тратит 70 тысяч рублей на ароматизацию зала перед концертом
  
  Певец Сергей Пенкин признался в шоу «Секрет на миллион», что тратит 70 тысяч рублей на ароматизацию зала перед концертом.
• Михаил Боярский возвращается на сцену после падения на репетиции
  
  Народный артист РСФСР Михаил Боярский вернется на сцену после того, как оступился за кулисами и упал на спину во время репетиции. Об этом пишет Telegram-канал Театра имени Ленсовета.
• У пенсионера в аэропорту обнаружили пять килограммов наркотиков
  
  79-летний британец прилетел в чилийский Сантьяго с мексиканского курорта и остановился в местном отеле. Далее дедуля вновь собирался в воздушное путешествие, теперь уже в австралийский Сидней. Но пожилого пассажира задержали в аэропорту, так как нашли в его чемодане подозрительный пакет, как оказалось, с метамфетамином.
• Дело о смерти Марадоны будут рассматривать заново
  
  Дело о смерти Диего Марадоны начнут рассматривать заново. Сделают это потому, что одна из судей была обвинена в предвзятости из-за участия в съемках документальной ленты о процессе.
• Вид на жительство получила бабуля получила только после ста лет
  
  Клавдия Владимировна родилась в Казахской Республике. В годы Великой Отечественной, будучи 16-летней девушкой, она трудилась на заводе и после Победы ей дали медаль «За доблестный труд». Отец Клавдии погиб на фронте в 1945-м.
• В России ученые разработали очень полезный хлеб со сверчками
  
  Мужи науки из Южно-Уральского госуниверситета разработали необычные сорта хлеба с повышенным количеством белка и полезных веществ. В состав одного хлеба входит смесь из водорослей и грибов. Состав другого дополняют перемолотые сверчки.
• Женщина нашла свой холодильник с пивом за километры от дома
  
  В Австралии, в штате Новый Южный Уэльс под занавес прошедшего мая произошло наводнение. Стихия начала свой разгул из-за сильного паводка 20 числа и длилась пять дней. После наводнения в 70 километрах от дома местная жительница разбирала завалы и искала уцелевшие вещи. И нашла, в том числе свой холодильник с пивом.
• В Башкирии мальчик поймал гигантского сома
  
  Многие рыболовы иногда оказываются с очень крутым уловом. Повезло в этом плане и мальчику из Башкирии. Парнишка смог поймать гигантского сома.
• Ушел из жизни разведчик-легенда Геннадий Юшкевич
  
  В Беларуси скончался разведчик Геннадий Юшкевич. Легенде разведывательного дела было 97 лет. Юшкевич в стране был одним из самых почитаемых ветеранов.
• Женщине в похудении на 32 килограмма помог гипноз
  
  Практически каждая женщина хочет быть стройной. Но на деле иметь красивую фигуру удается далеко не всем. Так, например, жительница Великобритании Лора Белл лишние килограммы приобрела после рождения трех детей. Женщина пыталась с лишним весом бороться диетами, но скинутое возвращалось с лихвой. Что делать?
• 88-летняя бабуля взяла и «ожила» прямо в гробу
  
  30 мая этого года пожилой мужчина позвонил в службу спасения и сказал, что его 88-летняя жена не двигается и не дышит. Оператор в свою очередь дал звонившему инструкцию, как проверить у его супруги показатели жизнедеятельности. Тот проверил – дыхание не фиксировалось. И диспетчер передал вызов врачу.
• Shaman планирует жениться летом
  
  Певец Ярослав Дронов, известный под псевдонимом SHAMAN, ответил на вопрос о свадьбе с главой «Лиги безопасного интернета» Екатериной Мизулиной. Об этом он сообщил в эфире программы «Центральное телевидение».
• В России алтайский мед оказался не алтайским, а адыгейский сыр не адыгейским
  
  В России 95% алтайского меда производится за пределами этого региона. 348 производителей такого продукта располагались в 58 территориях. Подобная ситуация происходит и с адыгейским сыром.
• Не подозревающая о беременности девушка родила в туалете Москвы
  
  Россиянка приехала в Москву из Пензы около года назад. Эта девушка вышла замуж и с осени начала полнеть. Прибавление лишних килограммов пензенка списала на проблемы с щитовидкой и к врачу не пошла.
• Машинист брянского поезда спас сотни жизней
  
  В ночь на 31 мая на пассажирский состав Климов-Москва обрушился взорванный в Брянской области мост. И жертв трагедии было бы больше, чем сейчас, если бы не хорошая реакция машиниста. Павел Мишин сумел притормозить поезд и спас таким образом сотни жизней.
• Алексей Балабанов в камне будет ехать на грузовом трамвае
  
  Герои лент режиссера всегда находятся в движении. Поэтому в композицию памятника решено было добавить транспорт.
• Синди Кроуфорд в честь годовщины свадьбы показала редкое фото с мужем
  
  Супермодель Синди Кроуфорд в своих соцсетях поделилась семейной фотографией. На снимке запечатлены Кроуфорд и её супруг Рэнди Гербер, позирующие на фоне моря и пальм.