«Мальчик русский»: фильм о трагедии ребенка-фронтовика

В кинотеатрах — дебютная картина выпускника уже знаменитой кабардино-балкарской мастерской Александра Сокурова — «Мальчик русский» режиссера Александра Золотухина.

Кадр из фильма "Мальчик русский"

Подобно работам однокурсников Кантемира Балагова и Киры Коваленко, эта лента успела собрать урожай наград международных смотров. Коллег покорил самобытный изобразительно-чувственный авторский почерк и тонко прописанная трагедия ребенка-фронтовика. Состоялся разговор с режиссером фильма.

— Согласитесь, «Мальчик русский» звучит немного не по-русски...

Золотухин: Существуют выражения-перевертыши, придающие особый акцент словосочетаниям, — например, «русская земля» и «земля русская». Название должно обобщать смысл и одновременно фокусировать зрительскую оптику для выстраивания ассоциативных рядов.

— Заглавие проявляется на экране по буквам, справа налево; первым возникает слово «русский», затем — «мальчик». Далее мы переносимся в прошлое — присутствуем на репетиции современного симфонического оркестра и в окопах Первой мировой. Полярные хронотопы объединяет лишь волевая музыкальная интонация. Этот «зеркалящий» прием задает смыслообразующую метафору картины?

Золотухин: Мы в самом деле имели в виду то ли мудреца, которому снится бабочка, то ли бабочку, которой приснился мудрец. Их роли исполняют оркестр и ослепший на войне подросток. Алешины переживания, подсвеченные музыкой Рахманинова, образуют ткань фильма. Зритель не должен ощущать себя участником воссозданных событий; мы использовали различные художественные приемы, добиваясь отстранения. На это работал тщательный подбор типажей, соответствующих началу ХХ века. Быт, грубая пища, тяжелая работа накладывали отпечаток на внешность, осанку и пластику солдат, набиравшихся в основном из крестьян и рабочих.

— От диссоциации эпох вы шли к их сущностной ассоциации?

Золотухин: Создание фильма — органический процесс, напоминающий взращивание дерева. От зарождения идеи до реализации прошло семь лет. Во время учебы Александр Сокуров рекомендовал нам последовать его примеру и составить список замыслов, которые хотелось бы реализовать в будущем. У меня получился перечень, казалось бы, не связанных тем. Первая — жизнь на рубеже XIX–XX веков — история героя, пережившего чудовищные испытания, закалившие его характер. Вторая — человек на войне. Здесь заложен парадокс. Война — самое отвратительное, ужасное, низменное, но ежедневная близость смерти позволяет проявиться самым лучшим вещам — доброте, жертвенности, братской помощи. Интересно понять, как проявляются эти свойства. Как-то в интернете я наткнулся на фотографии акустических локаторов Первой мировой, странных устройств, вроде огромных граммофонных труб, направленных в небо и позволяющих расслышать шум аэропланов противника. Стал искать информацию, ее оказалось очень мало, но образ «искусственного уха» позволил сплести заветные темы.

— И вы задумались об обслуживающем эти локаторы герое...

Золотухин: Нет, но тут сработала аналогия. Такие локаторы использовались и в блокадном Ленинграде отрядом слепых «слухачей».

— Мальчик русский лишился зрения после газовой атаки. Парадоксально точный образ: на передовой любой боец слеп — никто не знает, что случится в следующую минуту. Но в вашем случае он несет социальную нагрузку — деревенский мальчик боится вернуться в тыл, ведь дома он станет обузой. Утрата зрения мобилизует Алешу на самоотверженное служение, смысл которого он уже не в силах постичь: каждое мгновение вынужден угадывать, куда идти, что делать, кто друг, где враг. Ваша история могла произойти на любой современной или античной войне?

Золотухин: Это была бы другая картина. Мы рассказываем о хрупком маленьком герое ХХ века, сталкивающемся с обстоятельствами непреодолимой силы и вступающем с ними в безнадежную борьбу, но они позволяют проявить его характер. Это классическая ситуация, встречающаяся у Пушкина, Достоевского, Толстого и, конечно, Чарли Чаплина. Локаторы акцентируют эпоху Первой мировой, образную нагрузку несет и музыкальный ряд. Драматургия вдохновила нас использовать «Третий концерт для фортепиано с оркестром» и «Симфонические танцы» Рахманинова. Слушатели первой вещи были поражены ее страстностью, громогласностью и мощью. Никто не представлял себе, что симфонический оркестр может звучать так. Но вскоре стало очевидно: концерт пророчил ужасы одной из самых кровопролитных войн. В нем есть то появляющаяся, то пропадающая лирическая тема, вступающая в противоборство с этой грозной мощью. В «Симфонических танцах», написанных накануне Второй мировой, еще больше этой неукротимой энергии разрушения. После этого композитор навсегда замолчал, эти сочинения его эмоционально опустошили.

Режиссер Александр Золотухин

— А ваш беспомощный подросток умудрился занять центральное место в сюжете, сформировать вокруг себя целый мир. Слепой едва не становится поводырем зрячих, но в итоге сливается с коллективным телом русского воинства. Сочиняя сценарий, вы ассоциировали себя с героем?

Золотухин: Более того, несколько дней жил с повязкой на глазах. Конечно, это недостаточное сближение, ведь видимый мир исчез для Алеши навсегда, но возраст и жестокие обстоятельства не позволяют ему до конца осознать данный факт. Мальчик существует в состоянии аффекта, ему не до рефлексии. Я акцентирую нужду Алеши в ком-то, кто будет все время рядом, злость на себя за отчаянную беспомощность. Есть вещи, которые не сыграет даже самый профессиональный актер, и я не ставил перед исполнителем усложненных психологических задач. Сюжетно мы лишили его самого выразительного изобразительного средства — взгляда. Компенсировали недостачу пластикой, импровизациями, падениями, толчками, интонациями. Фиксируя спонтанные проявления, прибегали к разным ухищрениям, много импровизировали. Один из недостатков исторических лент — современные лица, искусственно внедряемые в декорации, поэтому у нас был длительный кастинг на главную роль. Профессиональные актеры выглядят слишком сытыми, благополучными, современными, за ними не чувствуется подлинной судьбы, и они резко не вписываются в исторические снимки, на которых даже дети смотрятся взрослыми... В последний момент отыскали героя в одном из петербургских детских домов. Володя Королев тянулся к людям, не стеснялся камеры и удивлял каждый день. Завораживала степень его концентрации, осознанности, душевности, степени внутреннего проживания — выходя из кадра, он не переставал быть персонажем и сразу углублялся в следующую сцену. Ему было сложно работать с профессиональными исполнителями, от дубля к дублю набирающими темп проживания и характерные черты своих героев. Приходилось искать баланс его органичного сосуществования с партнерами. Порой отдельно репетировали с Володей, снимали партизанским способом — второй камерой; просили партнеров быть свободными и провоцировать мальчика. [ ]

— Визуальный ряд «Мальчика русского» напоминает черно-белую хронику, затонированную цветом, при этом завораживают мягкостью сепии, живым подвижным воздухом. Как удалось достичь такого эффекта?

Золотухин: Вместе с оператором-постановщиком Айратом Ямиловым мы вдохновлялись первыми цветными фотографиями военных французских репортеров, добивавшихся высокой четкости и фактурности, прибегали к намеренным деформациям пленки, от эпизода к эпизоду меняя характер зерна. При этом руководствовались принципом монтажа хроникальных материалов — удлиняли сцены через замедление, укрупняли статичные кадры.

— Как изменил вас опыт добровольной слепоты?

Золотухин: Сложный вопрос. В поисках ответа исписал дневник и едва ли приблизился к ответу, но достиг внутреннего понимания предстоящей работы. У нас было два пути — подвижная субъективная камера, сосредоточенная на внешних проявлениях, и страшный, объективный взгляд на героя.

— В процессе обучения мастер запрещал смотреть его фильмы. Вы послушались Сокурова?

Золотухин: Нет, думаю, как и мои сокурсники. Всем, что я знаю и умею, обязан Александру Николаевичу. Без участия и поддержки мастера не случилось бы и «Мальчика русского». Кроме профессиональных качеств, он пробудил в нас самосознание и ответственность, главное — научил ничего не бояться.

«Мальчик русский»
Россия, 2018
Режиссер: Александр Золотухин
В ролях: Владимир Королев, Михаил Бутурлов, Артем Лещик, Данил Тябин, Филипп Дьячков, Евгений Сиротин
12+
В прокате с 6 февраля

Еще с публикациями, касающимися сферы культуры, можно познакомиться здесь:

• Федерико Феллини: автор великих фильмов и... афоризмов
• Режиссер Юрий Кара назвал имена своих героев: Королев и Сахаров!
• Режиссер Владимир Хотиненко: «Россия не знала спокойных времен!»

По инф. portal-kultura.ru

• Расскажите об этом своим друзьям!

• Маша Распутина призналась, что ей предлагали купить звание Заслуженной артистки России
  
  Певица Маша Распутина предположила, что её не удостоили звания Заслуженной артистки России, поскольку она всегда «была как ком в горле для многих». Её слова передает mk.ru.
• Илья Авербух посоветовал родителям подальше убирать телефон
  
  Известный фигурист Илья Авербух с молодой супругой Елизаветой Арзамасовой воспитывают двоих малышей. При этом оба много работают, но стараются уделять семье как можно больше времени.
• Влад Лисовец признался, что тяжело пережил кризис среднего возраста
  
  Знаток моды Влад Лисовец в этом году отметил свой 52-й день рождения. Стилист добился невероятных высот в своём деле, но всё было не так гладко, как может показаться со стороны.
• Игорь Крутой получил орден «За заслуги перед Отечеством»
  
  Президент России Владимир Путин наградил композитора, народного артиста России Игоря Крутого орденом «За заслуги перед Отечеством» II степени.
• Светлана Светличная незадолго до смерти могла стать жертвой мошенников
  
  Генеральный директор Гильдии актеров кино России Валерия Гущина сообщила, что Светлана Светличная стала жертвой мошенников перед кончиной.
• Уголок шахматиста. Поздравили с юбилеем
  
  Как мы уже сообщали, недавно свое 90-летие отметил сын первого сибирского мастера по шахматам Николай Петрович Измайлов. Ассоциация любителей шахматной игры Сибири и Дальнего Востока не могла пройти мимо этого события, и двое представителей ее иркутского отделения – автор этих слов и главный спонсор всех изданий Геннадий Хусаинов – на днях побывали у юбиляра в гостях.
• Повезло!
  
  Новая подборка интересных фактов со всего света с комментариями нашего обозревателя.
• Малинина, Баскова и Киркорова лишили званий народных артистов Украины
  
  Певцы Николай Басков и Филипп Киркоров были лишены звания «Народный артист Украины» указом президента Украины Владимира Зеленского. Об этом говорится в сообщении на официальном сайте администрации Зеленского.
• Сын Александра Градского недоволен памятником, который установила вдова на могиле композитора
  
  Сын Александра Градского Даниил раскритиковал воздвигнутый на могиле отца памятник, установкой которого занималась вдова композитора Марина Коташенко. Слова наследника передает «Пятый канал».
• Двухлетний малыш выпил наркотик из бутылки и скончался
  
  В Москве двухлетний ребёнок случайно выпил бутират из бутылки для взрослых и умер через несколько часов.
• Пожаловавшейся на плохую дорогу россиянке власти предложили купить вертолет
  
  Власти иногда просто шокируют своими ответами на обращения граждан. Например, руководство села Студеновка в Воронежской области в ответ на жалобу местной жительницы на плохие дороги предложило… приобрести ей вертолет.
• Матрёна Зимняя: избавьтесь от старых и ненужных вещей
  
  22 ноября – Матрена Зимняя. В этот день на Руси провожали осень и начинали подготовку к зиме. Какие есть приметы и традиции у народного праздника?
• С 2025 года в России усложнится выход на пенсию
  
  Пенсия в следующем году будет связана с новыми условиями. Речь идет о выходе на заслуженный отдых по возрасту и условий, которые были введены в рамках пенсионной реформы 2019 года.
• Врач назвал плохой сон возможным началом деменция
  
  Эксперт по медицине Надежда Чернышова предупредила о том, что бессонница в пожилом возрасте может свидетельствовать о начале деменции.
• Стали известны города с наименьшим первоначальным взносом по ипотеке
  
  В городе Челябинске для покупки двухкомнатной квартиры по программе семейной ипотеки с 50% первоначальным взносом требуется наименьшая сумма среди крупных российских городов.
• Дженнифер Лопес заподозрили в романе с телохранителем
  
  Американскую певицу и актрису Дженнифер Лопес заподозрили в романе с телохранителем, которого она наняла после расставания с актером Беном Аффлеком. Об этом пишет RadarOnline.
• Кейт Уинслет рассказала о съемках знаменитой сцены из «Титаника»
  
  Фильм Джеймса Кэмерона «Титаник» до сих пор популярен среди любителей кино. Фанаты спорят, мог ли Джек спастись вместе с Роуз, забравшись на дверь рядом с ней.
• Актер из сериала «Глухарь» с третьей попытки отдал мошенникам 5,7 млн рублей
  
  Актер из сериала «Глухарь» Николай Трифилов стал жертвой мошенников. Об этом сообщает Telegram-канал Mash.
• Светлане Немоляевой стало плохо на съемочной площадке
  
  Народная артистка РСФСР, звезда фильма «Служебный роман» Светлана Немоляева почувствовала себя плохо во время съемок фильма «Буратино».
• Врач рассказала, что нужно съесть перед сном, чтобы быстрее заснуть
  
  Теплое молоко может помочь подготовиться ко сну. Оно содержит аминокислоту триптофан, благоприятно воздействующую на нервную систему.