НА КАЛЕНДАРЕ

«Хотят ли русские войны»: имели ли право авторы песни говорить от лица людей?

По инф. song-story.ru   
28 Декабря 2022 г.

«Хотят ли русские войны» – популярная советская песня. Автор музыки – Эдуард Колмановский, автор слов – Евгений Евтушенко. Впервые песня была исполнена в 1961 году Марком Бернесом. Давайте познакомимся с историей создания легендарной композиции.

«Хотят ли русские войны»: имели ли право авторы песни говорить от лица людей?

Спроси русского человека, хочет ли он войны, и почти наверняка услышишь негодующий отрицательный ответ. Более того, всем известна расхожая присказка «только бы не было войны», под которую выросли дети, рождённые в СССР.

Однако нельзя отрицать, что на протяжении многовековой истории русский народ очень часто участвовал в войнах и в большинстве случаев вовсе не на своей территории. Современная Россия тоже, мягко говоря, не отказалась от этой практики.

Наверное, эту песню Евгения Евтушенко, Эдуарда Колмановского и Марка Бернеса следовало бы рассматривать в контексте советской эпохи, и под русскими здесь подразумеваются советские граждане именно тех времён. Поколение людей, переживших Вторую мировую войну, действительно боялось новой трагедии такого масштаба.

Думаю, авторы композиции действительно не хотели войны, но имели ли они право говорить от лица всех русских? В общем, давайте обсудим этот вопрос и послушаем аргументы известных людей, но сначала непосредственно о песне.

История создания песни «Хотят ли русские войны»

В интернете распространена версия о том, что Евгений Евтушенко написал знаменитое стихотворение, затем ставшее песней, после своих зарубежных поездок. Якобы там его постоянно спрашивали, намерен ли СССР развязывать войну.

Однако Марк Бернес утверждал, что идея композиции принадлежит ему:

Евтушенко бывал у меня ещё мальчиком, я знал, что он пишет стихи. Потом к нему пришла известность. Он хотел написать для меня какую-нибудь песню. ... Шли годы. И вот как-то мы встретились с ним на какой-то выставке. Там завязалась бурная дискуссия. И не только об искусстве. Я сказал ему в какой-то момент: «Напиши песню о войне, напиши, хотят ли русские войны или нет». Евтушенко подхватил эти слова, начал на месте лихорадочно импровизировать...

На следующий день он принёс два куплета, куплеты великолепные — первый и... третий. Он заупрямился, что второй куплет не нужен. «Почему это песня должна быть непременно из трех куплетов?» Восьмого октября, в день моего рождения, мы закрыли его в комнате на ключ и сказали, что не выпустим, пока он не напишет этот куплет. Он написал. Даже целых два варианта. Я выбрал тот, который не вошел в том его стихов.

Евгений Александрович признавал, что Марк Наумович принимал непосредственное участие в работе над текстом песни:

Сейчас уже просто невозможно восстановить, что там написал я сам, а что подсказал мне Бернес.

Стихотворение положил на музыку Эдуард Колмановский. Позже он рассказывал:

Я вспоминаю, как появилась песня «Хотят ли русские войны», первым исполнителем которой стал Марк Бернес. На этот раз я не был с ним связан никакими условиями, так как стихи песни дал мне их автор — Евгений Евтушенко. Я написал музыку и сыграл песню в студии грамзаписи, где она была одобрена.

Но Бернес со свойственной ему прямотой музыку забраковал, сказав, что мелодия, по его мнению, неудачна. Бернес вообще в оценке песни не терпел никаких компромиссов и кому угодно говорил только то, что он думал. И вот вера в Бернеса, в его вкус, в его мелодическое чутьё, в музыкальную прозорливость заставила меня написать совершенно новую музыку. А это гораздо труднее, чем писать её в первый раз, потому что приходится отрешаться от созревшей уже однажды мелодии, одобренной к тому же компетентными музыкантами...

Впервые Марк Бернес исполнил песню в 1961 году, перед XXII съездом компартии СССР. В начале следующего года «Хотят ли русские войны» прозвучала в радиопередаче «С добрым утром!».

Смысл песни «Хотят ли русские войны»

Сам вопрос, вынесенный в заголовок композиции, недвусмысленный. Он оставляет поле для размышлений и оправданий.

  • Можно не хотеть войны, но идти на неё по призыву.
  • Можно не хотеть войны, но искренне верить, что она необходима, чтобы защитить страну.
  • Можно утверждать, что не хочешь войны, но сознательно её начинать под тем или иным предлогом (тут вариантов просто бездна).

Интересная дискуссия состоялась в 2004 году на Радио Свобода. Постараясь ничего не выдёргивать из контекста, процитируем нескольких участников. Представлять их нет необходимости, так как люди все известные.

Итак, наша программа посвящена теме «Хотят ли русские войны?». Это довольно лукавая песня Евгения Евтушенко времен застоя, которая повествовала о том, что русские войны не хотят, но как-то так случилось, что в то время, пока мы все распевали эту песню или не все, а некоторые из нас, шли довольно серьезные войны: была и Чехословакия, был и Афганистан, было еще много всего.

Виктор Ерофеев

Я очень жалею Евгения Евтушенко. Я думаю, что он сам безумно жалеет, что когда-то написал эту песню безусым комсомольцем. Тогда он мог этого не знать в силу советского воспитания. А что теперь делать? Приказать рассыпать все пленки и забыть эти слова? У него не так уж много лживых вещей, то есть, их практически нет. Но эта песня, конечно, глубоко лжива и демагогична.

Валерия Новодворская

Я очень хорошо знаю российскую историю и славянскую историю, я ей занимаюсь профессионально. И если славяне, славянская традиция были абсолютно не агрессивны, они были воинами, они были тверды, но они никогда никого не завоевывали, они занимались самозащитой от дикого поля, то когда прибавилась ордынская традиция, где-то с XIII-XIV-го вв. это сильно ощутилось, то, к сожалению, мы приобрели склонность генетическую уже и к дикой безумной экспансии, и к желанию создавать империи, которые были нам абсолютно не нужны. И милитаризм вошел в кровь и плоть сначала россиян (ну, в то время, когда Евгений Евтушенко писал эту песню, просто не было принято думать о тех, кто еще живет в России, поэтому «русские»), но я думаю, он имел в виду весь Советский Союз целиком. И, к сожалению, вся российская империя была пронизана агрессией. Чего стоит только раздел и Польши, и завоевание Кавказа, тоже не нужное никому, и Средняя Азия, с которой потом не известно было, что делать.

А уж про Советский Союз и говорить не надо, о котором непосредственно идет речь в песне. Одна финская война чего стоит! И опять-таки раздел Польши. А Восточная Европа? К сожалению, к сожалению, это не ушло вместе с Советским Союзом, это осталось: и то, что идет чеченская война – это знак того, что ордынская традиция, она не изжита, она нам сопутствует до сих пор.

Поэтому когда я слышу эти слова «хотят ли русские войны?», я испытываю такую спортивную злость по отношению к вранью вообще и к этой песне в частности, и к этой грошовой демагогии насчет самообороны несчастного травоядного пушистого и белого Советского Союза от агрессивной гитлеровской Германии, которая вообще не была бы создана, если бы не политика большевиков, что мне хочется кого-то укусить.

Валерия Новодворская

Вы знаете, картина не черно-белая, картина гораздо более сложная, на мой взгляд, и нельзя ответить на этот вопрос однозначно. Если наш вопрос, на который мы ищем сегодня варианты ответа, это «хотят ли русские войны?», то давайте говорить не о том, был ли искренен или не искренен Евгений Евтушенко, когда писал эту песню. Понятно, что это талантливая политическая агитка, как и многие вещи, в разные времена написанные, нарисованные, сочиненные разными художниками.

Евгений Киселев

С одной стороны, конечно, милитаризм – это совершенно внятная традиция российского общества. С другой стороны, вот лишь бы не было войны, такая вот русская народная поговорка. Вот готовы на все, лишь бы не было войны. То есть, война воспринимается, с одной стороны, простыми людьми, в народе, на деревне, что называется, как худшее из зол, худшее из бед.

Возможно, в силу того, что на войну рекрутировались в действующую армию, прежде всего, крестьяне, и, наверное, кормильцы, да, и никто лучше российских женщин деревенских уже генетически, возможно, не представляет себе, что такое последствие войны, когда мужья погибают на фронте. Не важно, на каком фронте и на какой войне.

С другой стороны, безусловно, внятная традиция милитаризма, которая, кстати, сейчас, при Путине, возрождается. Никогда не было такого количества людей в погонах во власти со времен дореволюционного до 1917-го года.

Евгений Киселев

Я вам приведу энное количество примеров, когда Россия начинала агрессивные войны. Например, поход на Варшаву в 1920-ом году, раз. Финская война была со стороны Советского Союза агрессивной войной. Мы вводили войска в Венгрию в 1956-ом году. Мы вводили войска в Чехословакию в 1968-ом году. Это были все неспровоцированные акты вооруженной агрессии. Мы, наконец, вторглись в 1979-ом году в Афганистан. Говорю об этом с полной ответственностью, потому что был тогда в Афганистане.

Евгений Киселев

Я думаю, что, возможно, другие народы действительно не сильно от нас отличаются, хотя не у всех в бэкграунде есть империя и не у всех в бэкграунде есть империя зла такая, как Советский Союз. Но другие народы вообще не ставят так вопрос: они не утверждают, что они белые и пушистые, у них нет песни «хотят ли русские войны». Немцы раз и навсегда отказались от милитаризма к своему благу. Их научила последняя война. А нас она ничему не научила.

Валерия Новодворская

Евгения Евтушенко от нас защищать не надо. Я очень хорошо помню, что он написал и монолог «Голубого песца» на аляскинской звероферме, совершенно такое самиздатовское стихотворение, и «Белые снеги», и «Танки идут по Праге»: танки идут по правде. Вот именно это и страшно, что человек, способный признавать и чтить идеалы свободы, человек, на половину освободившийся от совковости, тем не менее, написал «Хотят ли русские войны?».

Потому что совковость – это очень страшная вещь, и если часть с тебя сползла недуга, то не факт, что он где-то не затаился, потому что очень многие не понимают всех своих проблем и не готовы во всем покаяться.

Валерия Новодворская

Клип «Хотят ли русские войны»

Давайте смотреть музыкальное видео к песне.

Исполнители песни «Хотят ли русские войны»

Перечислять всех исполнителей композиции не будем. Отметим Георга Отса, хор Пятницкого, Артура Эйзена и Юрия Гуляева.

В марте 2022 года сатирик из Германии Ян Бёнеман спел «Хотят ли русские войны» на немецком.

В 2022 году тверской хор отличился своей версией песни, исполнив её в поддержку так называемой «спецоперации» в Украине. Ясное дело, всё это подали как акцию «Za мир». Простите, но предлагать их вариант здесь не буду.

Интересные факты

Делегаты Московского международного конгресса 1962 года получили сувенирные пластинки с песней «Хотят ли русские войны» на нескольких языках. Исполнил её Георг Отс.

Евгений Евтушенко утверждал, что ГлавПУР хотел запретить композицию как «деморализующую наших солдат».

Вопросы и ответы

Кто написал песню «Хотят ли русские войны»?

Стихотворение написал Евгений Евтушенко, но в работе над текстом также активно участвовал Марк Бернес. Музыку сочинил Эдуард Колмановский.

Кто исполнил песню «Хотят ли русские войны»?

В 1961 году её первым спел Марк Бернес, соавтр слов. Затем композицию исполняли Георг Отс, Артур Эйзен, Юрий Гуляев, хор Пятницкого и многие другие.

Когда была написана песня «Хотят ли русские войны»?

Она появилась на свет в 1961 году.

Текст песни «Хотят ли русские войны»

Хотят ли русские войны?
Спросите вы у тишины
Над ширью пашен и полей
И у берез, и тополей.
Спросите вы у тех солдат,
Что под березами лежат.
И вам ответят их сыны,
Хотят ли русские, хотят ли русские,
Хотят ли русские войны.

Не только за свою страну
Солдаты гибли в ту войну,
А чтобы люди всей земли
Спокойно ночью спать могли.
Спросите тех, кто воевал,
Кто вас на Эльбе обнимал,
Мы этой памяти верны.
Хотят ли русские, хотят ли русские,
Хотят ли русские войны?

Да, мы умеем воевать,
Но не хотим, чтобы опять
Солдаты падали в бою
На землю горькую свою.
Спросите вы у матерей,
Спросите у жены моей,
И вы тогда понять должны,
Хотят ли русские, хотят ли русские,
Хотят ли русские войны.

Поймет и докер, и рыбак,
Поймет рабочий и батрак,
Поймет народ любой страны,
Хотят ли русские, хотят ли русские,
Хотят ли русские войны.
Хотят ли русские, хотят ли русские,
Хотят ли русские войны.

На нашем сайте читайте также:

По инф.song-story.ru

  • Расскажите об этом своим друзьям!