Как мы с Евтушенко в диссиденты попали

Премьера рубрики. «Иркутские истории»

В нашей редакции, как среди штатных и внештатных сотрудников, так и среди читателей газеты, есть много разных занимательных историй, связанных с историей Иркутска, с жизнью его примечательных и известных жителей. Эти истории бродят среди нас, пересказываются друг другу. Вот мы и посчитали, что они будут интересны и полезны и всем читателям газеты, ведь знать историю родного города во всех ее проявлениях – это и познавательно, и интересно. Да и полезно.

Сегодня мы начинаем «Иркутские истории» с воспоминаний нашего внештатного автора, члена редколлегии «МГ», известного детского писателя Евгения Хохрякова.

***

В далеком 1979 году мы, студенты отделения журналистики Иркутского госуниверситета, сотрудничали с нашей вузовской газетой «Иркутский университет». Многие из нас любили Евгения Евтушенко, великолепного поэта, земляка нашего. И гостя, так как он как раз собирался приехать в Иркутск со своими выступлениями.

Естественно, мы загорелись сделать целевую полосу, посвященную творчеству поэта. Собрали, напечатали, вышли в народ.

И тут случилось такое, из-за чего нашего редактора чуть не выгнали из комсомола.

Кому-то из руководства университета страшно не понравился перевод Е. Евтушенко известного армянского поэта Геворга Эмина «Речь сенатора Колли». Честно говоря, это было вполне безобидное стихотворение. Ничего вредного для сознания советского студента. Но! Оказывается, даже у ежика можно было тогда найти антисоветские иголки.

Посыпались вопросы: «что вы имели в виду, публикуя эти строки: «борьба против лжи, все бунты и мятежи, в конце концов, не рождали более лживую ложь»? Вы это имели в виду нашу Великую Октябрьскую Социалистическую революцию? Вы хотите сказать, что мы сейчас живем во лжи?»

В общем, шум и гам были страшные. Замечу, газета прошла обязательную в то время цензуру, и проблем у нее с печатанием этого стихотворения вроде как не было. Но всегда найдутся сверхбдительные лица, обличенные призрачной властью над другими, желающие показать (так, на всякий случай), что они, мол, вовремя среагировали.

Редактору настучали по пальцам, чтобы впредь был настороже. Даже если это он Евтушенко печатает. Им, тем лицам, наверное, было бы спокойней, если бы мы из номера в номер печатали устав ВЛКСМ.

Хотя они и там могли бы усмотреть сомнительные строчки …

К чему это я написал? Да к тому, чтобы, не дай бог, нам снова не скатиться в объятия таких вот местечковых бдительных товарищей.

• Расскажите об этом своим друзьям!

• Стас Садальский смог похудеть только с помощью препаратов
  
  Многие помнят ранние роли Станислава Садальского, когда он был стройным и подтянутым. Однако с возрастом у актёра стал появляться лишний вес.
• Аномальная жара и засуха ждут летом новосибирцев
  
  В Новосибирске лето 2025 года будет непростым. По информации метеорологов, местных жителей ждёт целая череда экстремальных погодных явлений — от сильной жары до мощных ливней и вихрей.
• Две 101-летние соседки поделились секретом долгой жизни
  
  Джози Черч и Энн Уоллес-Хадрилл из Великобритании родились 1 апреля 1924 года. Они живут в соседних домах в Оксфорде с 80-х годов прошлого века.
• Маколей Калкин признался, что более 30 лет не общался с родным отцом
  
  Звезда фильма «Один дома» Маколей Калкин заявил на подкасте Sibling Revelry, что не общался со своим отцом, актером Кристофером «Китом» Калкиным уже несколько десятилетий.
• Россияне воруют с кладбища кресты и барельефы
  
  Кладбище – место грусти и скорби, но оказывается еще и воровства. Именно таким стал погост в петербургском поселке Парголово. С Северного кладбища там похищают кресты, барельефы и статуи.
• В Таиланд россияне будут въезжать по новым правилам
  
  С 1 мая для иностранных туристов, въезжающих в гостеприимный Тай, начнет действовать нововведение. Путешественники, в том числе и из России, должны будут заполнять цифровые миграционные карты вместо бумажных.
• Экс-супруга Армена Джигарханяна родила дочь
  
  Накануне появилась информация о том, что бывшая жена Армена Джигарханяна Виталина Цымбалюк-Романовская родила дочь. Молодая мать согласилась на небольшое интервью и рассказала, что родила дочку 25 марта и чувствует себя хорошо.
• Повар Константин Ивлев: «Только секс и пофигизм укрепляют организм»
  
  Шеф-повар и телеведущий Константин Ивлев в беседе с «Леди Mail» поделился секретами, как поддерживает форму после похудения на 30 килограммов.
• Дочь Тома Хэнкса рассказала о дедушке-насильнике, который якобы съел девочку
  
  Дочь актера Тома Хэнкса Э.А. Хэнкс (Элизабет Энн) рассказала о своем дедушке, который якобы был насильником и съел девочку. Отрывок из мемуаров 42-летней журналистки и писательницы приводит издание People.
• Россиянка из затонувшего в Египте батискафа пережила клиническую смерть
  
  Россиянка, которая выжила при крушении туристического батискафа в Египте, пережила клиническую смерть. В этой трагедии Кристина потеряла мужа, который погиб, спасая других. Дети женщины, 10-ти и 15-ти лет, к счастью, остались живы.
• Сын мигранта взорвал в школе петарду – его семью просят выслать
  
  Происшествие произошло 2 апреля в школе №2 подмосковного города. В результате ЧП пострадали дети. Двоих осмотрел врач этого учебного заведения, семерых – медики скорой. Одна школьница была госпитализирована с токсическим отравлением парами.
• Врач из Поднебесной будет изучать в России метод Илизарова
  
  Травматолог-ортопед Ли Мин говорит, что ему интересен метод и аппарат Илизарова, потому что это для него словно чудо. Проходить обучение доктор из Поднебесной будет в Центре Илизарова в Кургане.
• При землетрясении в Мьянме погиб учитель-россиянин
  
  Мьянма недавно пережила мощное землетрясение. Грозная природная стихия принесла разрушения и человеческие жертвы. Среди тех, кто не пережил эту катастрофу, оказался и учитель математики из России Михаил Казанцев.
• Бороться с абортами в России хотят при помощи шапок
  
  В России противостоять абортам общественники решили... при помощи шапок для эмбрионов.
• 103-летний ветеран пригласил Трампа на день рождения
  
  104 года ветерану Второй мировой войны Денверу Муру исполнится 15 мая, а отмечать это событие дедуля собрался 17-го. И пригласил на это мероприятие президента США.
• Гендиректора крупной компании нашли мертвым в центре Москвы
  
  В офисе медкомпании «Гала-оптика» в центре Москвы нашли мертвым ее гендиректора Михаила Могилевцева.
• Дмитрий Нагиев признался, что у него есть ещё один сын
  
  Дмитрий Нагиев всё время находится на виду, но о личной жизни актёра известно далеко не всё. Еще 10 лет назад пресса подозревала, что у Нагиева, кроме старшего сына Кирилла, ещё есть дети.
• В РПЦ заявили, что россиянам нужно страдать
  
  Человеку обязательно надо мучиться и терпеть лишения, считает протоиерей Андрей Ткачев. Представитель РПЦ заявляет, что если у человека в жизни все хорошо, то это может означать, что его оставил Бог.
• Сергея Безрукова заподозрили в браконьерстве
  
  Народного артиста России Сергея Безрукова заподозрили в незаконной ловле щуки. Об этом сообщает KP.RU.
• Юморист Николай Бандурин во время операции на сердце пел матерные частушки
  
  Юморист и куплетист Николай Бандурин признался в шоу «Звезды сошлись», как перенес операцию на сосудах. Во время вмешательства комик находился в сознании.