Новости Берлина и Германии на русском языке на сайте для пенсионеров «Мои года»

Медсестра из Германии Мария Герлиц, поработав в российской больнице (в Нижнем Новгороде), сравнила работу врачей двух стран. В вопросах диагностики наши оказались лучше. Об этом она рассказала изданию Mitteldeutscher Rundfunk. (Взгляд со стороны очень интересен, ведь он объективно показывает все достоинства и недостатки важнейшей сферы жизни. - прим. МГ.)

"Ранее неизвестные фотоснимки показывают Германа Геринга в середине мая 1945 года под американским арестом. Они позволяют увидеть, как некогда второй по могущественности человек в гитлеровской Германии переживал ее крах", - пишет немецкое издание Die Welt.

В Германии турецкие исследователи при изучении фондов Берлинской государственной библиотеки неожиданно обнаружили самое старое османское письмо, которое датируется периодом правления султана Мурада II.

"В Германии название Освенцим также ассоциировалось со смертью и истреблением уже во время войны. Но расовая идеология помогала немцам не замечать преступлений", - пишет швейцарское издание Neue Zürcher Zeitung.

В Германии подтвержден первый случай заражения коронавирусом, передает РИА «Новости» со ссылкой на сообщение Минздрава федеральной земли Бавария. Между тем российскому Роспотребнадзору поручили за два дня разработать план по профилактике и контролю за распространением нового китайского коронавируса. Поручение дал глава правительства Михаил Мишустин.

В экспозиции Немецкого исторического музея в Берлине появится картина «Гитлер в аду» художника Георга Гросса, написанная им в 1944 году, когда художник находился в эмиграции в США.

"Шесть лет назад два ученых из США получили посылку с кубиком урана. Он оказался сохранившейся частью программы Гитлера по созданию ядерной бомбы и привел исследователей к неожиданному выводу", - пишет немецкий журнал Focus.

"Новый год, новые намерения: многие относят к ним освобождение от хлама и решение наконец обходиться малым", - пишет немецкое издание Die Welt.

19-летняя уроженка Харькова, ныне живущая в США, как сообщает один из западных сайтов эскорт-услуг, продала свою девственность бизнесмену из Мюнхена за 1,3 млн евро.

"Миллионы немецких солдат и мирных граждан находились в Третьем рейхе под постоянным воздействием наркотика под названием "первитин". Он должен был повышать их работоспособность. Однако затем пришло горькое разочарование", - пишет немецкий журнал Focus.

Если с наступлением зимы вы решите завести кормушку для птиц, то среди самых частых ее гостей будут большие синицы — подвижные, энергичные птицы с желтым брюшком, черной головой, «галстуком» на груди и белыми щеками. Наш рассказ посвящен некоторым малоизвестным фактам из жизни больших синиц.

"Граждане Германии считают, что канцлер ФРГ Ангела Меркель играет наиболее важную роль в решении проблем мировой политики - за ней вплотную следует Владимир Путин. Большинство немцев также выступает против усиления военной активности ФРГ", - сообщает издание Die Welt. (Напомним, что нашим пожилым читателям фрау канцлер интересна еще и тем, что эта немолодая дама, с усиливающимися проблемами здоровья - представляет пример деятельной собранности и влияния на людей, что заслуживает всяческого уважения! - Прим. МГ)

На кладбище в Берлине кто-то разрыл могилу начальника Главного управления имперской безопасности Третьего рейха Рейнхарда Гейдриха. В следственных органах считают, что организаторы предприятия точно знали ее местонахождение, хотя надгробную плиту над захоронением нацистского преступника не устанавливали специально.

Хирург, делавший операцию на сердце экс-мэру Москвы Юрию Лужкову, задел сосуд и тот лопнул. Это и стало причиной смерти Лужкова, пишет журналист Андрей Караулов в Facebook.

Журнал Forbes составил рейтинг из 100 самых влиятельных женщин года. Лидером уже в 9 раз подряд стала канцлер ФРГ Ангела Меркель.

В Россию из Германии направили очередную партию обедненного гексафторида урана. Об этом на заседании в Мариинском дворце заявил депутат Борис Вишневский.

Канцлер ФРГ Ангела Меркель прибыла в музей на месте бывшего нацистского концлагеря Аушвиц-Биркенау. В своем выступлении она заявила, что испытывает стыд за преступления фашистов. Очень достойный моральный пример: не бежать от горькой и страшной правды о прошлом своего народа - и не скрывать личных чувств по этому поводу!..

Канцлер ФРГ Ангела Меркель на встрече с главой Казахстана Касым-Жомартом Токаевым сидя прослушала исполнение гимнов Казахстана и Германии. Напомним, что за фрау канцлер наблюдает весь мир - и тут дело не столько в политике Германии (на которую можно смотреть по-разному), сколько в уважении к пожилой даме-политику. Она очевидно борется за свое здоровье и влияние одновременно...

Останки военного вместе с каской и боеприпасами обнаружены в саду на вилле известного немецкого телеведущего Гюнтера Яуха, передает издание Bild.

Канцлер Германии Ангела Меркель упала на конференции по многосторонней торговле и цифровой безопасности в Берлине. (Надо осторожнее быть канцлеру, ведь все-таки 65 лет уже. А упасть можно очень и очень неудачно! - прим. МГ.)

Немецкий канцлер Ангела Меркель доработает до конца срока полномочий в 2021 году. Об этом она сама заявила в рамках общих прений в бундестаге. Напомним, за состоянием  очень влиятельной в мире фрау с сочувствием следят даже ее политические противники - ведь это пример огромной активности в уже далеко немолодом возрасте!

В Петербурге активисты вышли на акцию протеста против ввоза в Россию урановых «хвостов». Об этом они сообщили в соцсетях. Участники акции встретили корабль «Михаил Дудин», который доставил 26 ноября опасный груз в северную столицу, плакатами «Россия — не помойка для ядерных отходов. Убирайся прочь из моего города!», «Вместо вкусного сыра из Европы вы ввозите ядерные отходы? Вы офигели?».

Активисты «Гринпис» Германии присутствовали при погрузке урановых «хвостов» на судно «Михаил Дудин» в Амстердаме. Как сообщили в организации, груз покинул берега Нидерландов и 26 ноября, как ожидается, прибудет в Петербург.

По всему миру ученые на протяжении десятилетий работают над тем, чтобы сделать ксенотрансплантацию, межвидовую пересадку клеток, тканей и органов, реальностью. Пациенты из Германии, возможно, станут первыми, кому пересадят сердце свиньи, сообщает немецкое издание Der Tagesspiegel.

Помощник президента России Юрий Ушаков заявил, что «будет шанс» провести саммит «нормандской четверки» с участием лидеров России, Украины, Германии и Франции уже до конца этого года, то есть в ближайшие шесть недель. При этом он не назвал конкретные сроки. «Они все еще пока обсуждаются, но очевидно в этом году», — заявил Ушаков в эфире программы «Москва. Кремль. Путин» на телеканале «Россия 1».

Ничего удивительного, что у нас не празднуют тридцатилетние юбилеи, выпавшие на эти месяцы и особенно на ноябрь. Берлинская стена пала 9 ноября 1989-го. Тодор Живков, имя которого считалось синонимом болгарского социализма, был смещен соратниками по партии 10-го. Пражская «Бархатная революция» началась 17-го. Венгерский референдум о смене общественного строя состоялся 26-го. Мирная смена режима в Польше произошла немногим раньше, а немирная в Румынии — чуть позже. Вот такая «Осень народов», как ее иногда называют в параллель «Весне народов», которая перевернула Европу в первые месяцы 1848-го.

80 лет назад Георг Эльзер отважился совершить покушение на Гитлера. Чтобы изменить мир, ему не хватило лишь 13 минут, пишет немецкий журнал Focus. Если бы 8 ноября 1939 года бомба Эльзера взорвалась лишь на несколько минут раньше, фюрер был бы убит.

Анализ костей человекообразной обезьяны, жившей 11,62 миллиона лет назад, заставил ученых предположить, что прямохождение у наших предков появилось значительно раньше, чем считалось.

Канцлер Германии Ангела Меркель дала интервью еженедельнику Spiegel, посвященное юбилейному году Германского единства. Это любопытные воспоминания об исторических событиях 30-летней давности - и неожиданное личное признание...

"(...) В 1989 году КГБ постоянно предупреждал Михаила Горбачева о событиях в ГДР. События, о которых сообщалось, могли послужить прелюдией к концу советской империи. КГБ утверждал, что у него есть официальный и точный план по сохранению Восточной Германии в рамках Варшавского договора благодаря дислоцированным там 500 тыс. советских военных.

...Неужели правда? А почему бы, собственно, и нет - можно подумать, что "охота за технологиями" ушла в прошлое, или что пожилой человек не может участвовать в "спецоперациях"! Россиянин, проживающий в Южной Германии, предстанет перед судом Гамбурга. 69-летнего предпринимателя обвиняют в том, что он поставлял в Москву станки и химические реактивы для производства ракет, пишет Die Welt.

Новый бордель на улице Дуквитцштрассе в Бремене находится там, где раньше жили в лагере советские граждане, принудительно работавшие в Германии. Российский генконсул считает это морально "неприемлемым", сообщает немецкое издание Die Tageszeitung.

"Падение Берлинской стены в 1989 году стало возможным благодаря короткому промежутку времени. Центральную роль сыграл Михаил Горбачев, генеральный секретарь ЦК КПСС", - пишет на страницах швейцарского издания Neue Zürcher Zeitung Манфред Хильдермайер, заслуженный профессор восточноевропейской истории Геттингенского университета им. Георга-Августа.

"Было ли это неудачное испытание оружия? По сей день неясно, что именно случилось в августе на военном полигоне на севере России. По мнению правительства Германии, результаты измерений дают важную информацию", - сообщает немецкий журнал Der Spiegel. (Напомним, достоверной и точной информации о случившемся в Архангельской области из официальных российских источников пока нет, вот и приходится, как в былые времена, строить догадки по "вражеским голосам" - прим. МГ)

"Уже в этот понедельник, 28 октября, с единственного в Германии предприятия по обогащению урана, расположенного в городе Гронау в Мюнстерланде, в Россию отправился очередной состав с ядерными отходами", - сообщает немецкое издание Die Tageszeitung. (Прямо скажем, не самая радостная новость, ведь у страны уже есть пример Чернобыля... Мы уже писали об этом тревожном процессе и приводили успокаивающие доводы официального Росатома. А теперь, оказывается, и в Германии общественное мнение такие сделки осуждает! - прим. МГ.)

"После "захвата власти" в 1933 году нацисты разделывались со своими противниками, арестовывали их и подвергали пыткам. Заржавевшее судно в порту Бремерхафена прозвали "кораблем призраков" - из-за раздававшихся оттуда криков жертв", - пишет немецкое издание Der Spiegel.

Западноевропейская компания Urenco в 2019 году возобновила ввоз в Россию отходов обогащения урана (урановых «хвостов») с фабрики в Гронау. Об этом сообщает российский «Гринпис» со ссылкой на документ правительства немецкой земли Северный Рейн-Вестфалия, где расположена фабрика. Ко всяким радиоактивным делам в России относятся с повышенной тревогой (после Чернобыля-то!) - поэтому новость тревожная... Но государственный Росатом ее опровергает. Кому верить будем?

"Немецкие эксперты, организовывавшие в годы Второй мировой войны похищение предметов искусства, считали советскую Россию варварской. Некоторые из них позднее изменили свое мнение. Новое исследование, необходимость в котором назрела давно, посвящено утраченным культурным ценностям российских музеев", - пишет немецкое издание Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Голодомор в СССР в 1932—1933 годах вряд ли можно назвать геноцидом. Об этом заявил госминистр по делам Европы в МИД Германии Михаэль Рот в ответ на соответствующее обращение к парламенту страны.

"При попытке пересечь Берлинскую стену погибали сотни людей. Режим ГДР скрывал последствия смертоносного приказа на ведение огня. Судьбы многих людей по-прежнему покрыты мраком неизвестности",  — пишет немецкое издание Die Zeit.

Министерство иностранных дел ФРГ распорядилось о том, чтобы все консульства страны не признавали выданные жителям Донбасса паспорта России. Об этом сообщил в Twitter посол Украины в Германии Андрей Мельник.

Он хотел атаковать синагогу, стрелял по прохожим и полицейским - и снимал себя на камеру. О том, что известно об антисемитском нападении в немецком городе Галле и задержанном Штефане Б., сообщает немецкий журнал Der Spiegel.

"Для многих это было семейным ритуалом, кусочком истории "двух Германий": за 40 лет существования ГДР границу между Восточной и Западной Германией пересекли сотни миллионов подарочных посылок - с духами, конфетами и колготками", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. (Любопытная страница истории, о которой нам, советским людям, ничего не было известно - сам факт существования "двух Германий" был очевиден, но тщательно микшировался пропагандой в СССР. Между тем, любопытно же, как жила "побежденная и разделенная нация" в те годы?  Вот и поинтересуемся... - прим. МГ)

Федеральный архив Германии передаст данные Российскому государственному военному архиву о 500 тыс. советских военнопленных. Страны договорились об этом по двустороннему проекту «Советские и немецкие военнопленные и интернированные». На основе этой информации будет создан онлайн-архив, пишет «Коммерсант».

Большинство — 59% — опрошенных ВЦИОМ россиян не хотят, чтобы их дети или внуки получили образование за рубежом. Свое мнение они объяснили тем, что считают хорошим качество российского образования. Но значительная часть людей думает по другому... А в вашей семье — какого образования хотели бы для младшего поколения?

"С тех пор, как в 1945 году американские войска обнаружили под концлагерем Бухенвальд две пещеры, полные награбленного нацистами имущества, не умолкают слухи о наличии других кладов. Теперь эксперты намерены положить конец этим домыслам", - сообщает немецкое издание Die Welt.

Первый немецкий космонавт Зигмунд Йен скончался в возрасте 82 лет. Об этом сообщил германский аэрокосмический центр (DLR). Йен был единственным летчиком-космонавтом ГДР, а также имел звание Героя СССР.

Алкоголь разрушает мозг даже после отказа от него. Воспалительные процессы продолжаются минимум шесть недель, узнали эксперты Центрального института психического здоровья в Мангейме.

"Беспокойство по поводу новорожденных с аномалиями рук охватывает в Германии все большее количество людей, — сообщает швейцарское издание Neue Zürcher Zeitung. — Несколько дней назад акушерка из Кельна Соня Лиггетт-Игельмунд публично рассказала о трех случаях, произошедших в одном из роддомов города Гельзенкирхен: с июня по начало сентября этого года в клинике Святой Марии родились три ребенка с патологией одной руки или полным отсутствием верхней конечности".

В городе Идар-Оберштайн в земле Рейнланд-Пфальц на юго-западе Германии произошел сильный пожар в доме для пожилых людей.