Новый российский сериал о легендарном сыщике: этот Холмс – не то, чтобы Холмс

О том, почему новый отечественный сериал про Шерлока Холмса не стоит сравнивать с предыдущими.

Сериал «Шерлок в России» от продюсерской компании «Среда» и платформы Start «стратует» 22 октября. В ролях – Максим Матвеев, Ирина Старшенбаум и неожиданный Владимир Мишуков, а в списке создателей – сценарист «Метода» и «Троцкого» Олег Маловичко и оператор «Троцкого» и «Триггера» Николай Богачев. Команда вроде бы сильная, но насколько слаженной оказалась ее работа, можно судить по предпремьерному показ первой серии. Вывод: догматов канонической классики новая версия Шерока, скорее, разочарует, поскольку этот Холмс – не то, чтобы Холмс.

Вначале вообще кажется: ну вот, опять... С первых кадров новый «Шерлок» напоминает крепко состряпанный комикс, в котором викторианский Лондон похож на Париж Видока-Депардье, а Шерлок в исполнении Матвеева размахивает кулаками не хуже Роберта Дауни-младшего. Откровенный комикс с прекрасной картинкой, но все-таки ...на любителя.

Но стоит Холмсу приехать в Россию, на поиски отправившего доктора Ватсона в кому Джека Поторошителя (который оказывается вовсе не Джоном, а скорее Иваном – потому-что русский), как все моментально преображается.

Выйдя из вокзала, знаменитый сыщик первым делом вляпывается в дерьмо (в буквальном смысле), понимает, что его знание литературного русского не может тягаться с местными идиомами, а британский дедуктивный метод в Санкт-Петербурге элементарно дает сбой элементарно потому, что русские не просто говорят не то, что думают, но и думают не то, что думают на самом деле (неплохая цитата, причем в фильме таких сразу несколько).

И вот тут-то, когда в сериале сталкиваются Конан Дойл и Федор Достоевский (к которому отсылают и «Белые ночи», и имена героинь Нетточки и Софьи, и сам готический Петербург), становится по-настоящему интересно. Тогда уже перестаешь сравнивать сюжет «Шерлока в России» с «Этюдом в багровых тонах», а Матвеева – с Ливановым и Камбербэтчем (он не то, чтобы лучше, и даже не хуже – он просто другой). Эту инаковость создатели сериала сознательно подчеркивают даже в деталях: то подкрепляя гонку на каретах ритмом рэпа, то вводя в оборот эксцентричного персонажа в исполнении Константина Богомолова обороты в духе «ладЫ» вместо «ОК». Тут важна не историческая достоверность, а ее проекция в настоящее. Не то, чтоб это такое уж ноу-хау, но на фоне многочисленных предыдущих «Шерлоков» смотрится все же свежо.

И, честно говоря, к концу первой серии не так уж интересно, кто именно в финале сериала окажется Иваном Потрошителем, решившим, что уж он-то точно – не тварь дрожащая, ведь куда интереснее, сможет ли Матвеев-Холмс схватить за рога собственных бесов (о которых в первой серии пока не говорилось, но ведь они явно есть, это чувствуется, да и какой же Достоевский без бесов).

И вообще: если долго всматриваться в Россию, в конце концов она начинает всматриваться в тебя. Кто победит в этой игре Холмса в гляделки – вот интрига почище поимки маньяка. Но удалось ли сохранить создателям сериала именно эту интригу до конца – это вопрос. И опять-таки – дело вкуса. Ведь, как следует из сериала, что для одних – кулебяка с требухой, для других просто пирог с кишками.

Легендарный сыщик Шерлок Холмс время от времени воспевается в кинолентах. И у каждого автора картины свой взгляд на этого героя. Нашему старшему поколению, думается, вполне хватало Холмса, гениально сыгранного актером Василием Ливановым. Но и новое прочтение может быть интересным. Посмотрим, удачно ли оно. Хотя, на каждое кино обязательно найдутся и свои обожатели, и свои критики.

Sobesednik.ru

• Расскажите об этом своим друзьям!

• Мост обрушился, когда по нему ехал пожарный автомобиль
  
  В Нижегородской области деревянный мост обрушился, когда по нему ехал автомобиль добровольной пожарной команды.
• Гулять по улицам в халате стало модным
  
  Один домашний предмет гардероба в качестве одежды на выход стал трендом. Соответствующий материал появился на сайте французской версии журнала Vogue.
• Депутат раскрыл новую обязанность врачей
  
  С 1 марта врачи в России должны сообщать правоохранительным органам о пациентах, чье поведение может представлять угрозу для окружающих. Новую обязанность медиков раскрыл первый зампред комитета Госдумы по охране здоровья Леонид Огуль, передает РИА Новости.
• Под Рязанью нашли каменную икону начала XIII века
  
  В Спасском районе Рязанской области археологи нашли уникальную каменную икону начала XIII века. Об этом сообщает ТАСС.
• Иван Купала в 2025 году: как можно погадать в этот праздник на будущее
  
  В июле в России отмечается праздник, история которого насчитывает несколько сотен лет. 7 июля — Рождество Иоанна Крестителя, а в народе — день Ивана Купала с купальскими венками и кострами.
• Оззи Осборн дал прощальный концерт
  
  Оззи Осборн с Black Sabbath в последний раз выступили перед публикой. Об этом пишет газета The Independent.
• Работающим родителям с двумя детьми и низкими доходами будут давать деньги от государства
  
  С июня 2026 года в России начнет действовать ежегодная семейная выплата. Она положена работающим родителям с двумя детьми и более, чей доход ниже полутора региональных прожиточных минимумов.
• Как правильно извлечь присосавшегося клеща
  
  Клещи — переносчики опасных заболеваний, таких как клещевой энцефалит и боррелиоз, причем эти паукообразные активны вплоть до октября.
• Супруга Джорджа Клуни благодарна ему за поддержку и помощь с детьми
  
  В 2014 году «вечный холостяк» Джордж Клуни сильно удивил своих поклонников и общественность, женившись на Амаль Аламуддин. В браке родились близнецы Элла и Александр.
• Экс-участника «Дома-2» обвинили в кражах йогуртов и шоколада
  
  Бывшего участника «Дома-2» Александра Гобозова обвинили в краже йогуртов, шоколада и других продуктов. Об этом сообщает Telegram-канал Mash.
• Никас Сафронов поставил рекорд по количеству штрафов
  
  Художник Никас Сафронов набрал рекордное количество штрафов за нарушения правил дорожного движения (ПДД). Об этом сообщает Telegram-канал Shot.
• Дочь Олега Ефремова уверена, что её отец «был прав во всём»
  
  Дочь Олега Ефремова Анастасия призналась, что счастлива от осознания, что её отец был «прав во всём». Её слова передает издание «7дней.ru» со ссылкой на интервью в журнале «Караван историй».
• Все больше людей остаются без работы из-за нейросетей
  
  В ближайшие пять лет ИИ может оставить без работы половину начинающих офисных сотрудников. Это грозит ростом безработицы на 10–20%.
• Новое фото Аллы Пугачёвой удивило пользователей интернета
  
  Юморист и ведущий Максим Галкин* показал фото певицы Аллы Пугачёвой и вызвал споры в Сети. Соответствующая публикация появилась на его странице в соцсети.
• Боец нашел подорвавшегося сына и на руках вынес его с поля боя
  
  Участник специальной военной операции (СВО) нашел подорвавшегося на мине сына и на руках вынес его с поля боя под огнем противника.
• Женщина родит ребенка для лучшей подруги без матки
  
  В Великобритании женщина по имени Дейзи Хоуп согласилась выносить ребенка для лучшей подруги, родившейся без матки, — Джорджии Баррингтон.
• Тим Бёртон впервые за много лет снимет мультфильм
  
  Режиссёр Тим Бёртон объявил, что начал работать над новым мультфильмом. Об этом он сказал в ходе интервью MILENIO, ролик доступен на YouTube.
• Мигрантам хотят запретить привозить семьи в Россию
  
  В России подготовили инициативу о запрете мигрантам ввоза семей в страну. Об этом заявил в Telegram глава Крыма Сергей Аксенов.
• Боксерша извинилась за вейп для орангутана
  
  Боксерша Анастасия Лучкина извинилась за угощение электронной сигаретой орангутана в крымском парке «Тайган». Животное теперь недомогает.
• Австралийка рассказала о первых впечатлениях после поездки в Москву
  
  После посещения Москвы и Санкт-Петербурга Сидней показался деревней, а русская зима превзошла все ожидания, рассказала на своем YouTube-канале коренная австралийка Наташа.