Новый российский сериал о легендарном сыщике: этот Холмс – не то, чтобы Холмс

О том, почему новый отечественный сериал про Шерлока Холмса не стоит сравнивать с предыдущими.

Сериал «Шерлок в России» от продюсерской компании «Среда» и платформы Start «стратует» 22 октября. В ролях – Максим Матвеев, Ирина Старшенбаум и неожиданный Владимир Мишуков, а в списке создателей – сценарист «Метода» и «Троцкого» Олег Маловичко и оператор «Троцкого» и «Триггера» Николай Богачев. Команда вроде бы сильная, но насколько слаженной оказалась ее работа, можно судить по предпремьерному показ первой серии. Вывод: догматов канонической классики новая версия Шерока, скорее, разочарует, поскольку этот Холмс – не то, чтобы Холмс.

Вначале вообще кажется: ну вот, опять... С первых кадров новый «Шерлок» напоминает крепко состряпанный комикс, в котором викторианский Лондон похож на Париж Видока-Депардье, а Шерлок в исполнении Матвеева размахивает кулаками не хуже Роберта Дауни-младшего. Откровенный комикс с прекрасной картинкой, но все-таки ...на любителя.

Но стоит Холмсу приехать в Россию, на поиски отправившего доктора Ватсона в кому Джека Поторошителя (который оказывается вовсе не Джоном, а скорее Иваном – потому-что русский), как все моментально преображается.

Выйдя из вокзала, знаменитый сыщик первым делом вляпывается в дерьмо (в буквальном смысле), понимает, что его знание литературного русского не может тягаться с местными идиомами, а британский дедуктивный метод в Санкт-Петербурге элементарно дает сбой элементарно потому, что русские не просто говорят не то, что думают, но и думают не то, что думают на самом деле (неплохая цитата, причем в фильме таких сразу несколько).

И вот тут-то, когда в сериале сталкиваются Конан Дойл и Федор Достоевский (к которому отсылают и «Белые ночи», и имена героинь Нетточки и Софьи, и сам готический Петербург), становится по-настоящему интересно. Тогда уже перестаешь сравнивать сюжет «Шерлока в России» с «Этюдом в багровых тонах», а Матвеева – с Ливановым и Камбербэтчем (он не то, чтобы лучше, и даже не хуже – он просто другой). Эту инаковость создатели сериала сознательно подчеркивают даже в деталях: то подкрепляя гонку на каретах ритмом рэпа, то вводя в оборот эксцентричного персонажа в исполнении Константина Богомолова обороты в духе «ладЫ» вместо «ОК». Тут важна не историческая достоверность, а ее проекция в настоящее. Не то, чтоб это такое уж ноу-хау, но на фоне многочисленных предыдущих «Шерлоков» смотрится все же свежо.

И, честно говоря, к концу первой серии не так уж интересно, кто именно в финале сериала окажется Иваном Потрошителем, решившим, что уж он-то точно – не тварь дрожащая, ведь куда интереснее, сможет ли Матвеев-Холмс схватить за рога собственных бесов (о которых в первой серии пока не говорилось, но ведь они явно есть, это чувствуется, да и какой же Достоевский без бесов).

И вообще: если долго всматриваться в Россию, в конце концов она начинает всматриваться в тебя. Кто победит в этой игре Холмса в гляделки – вот интрига почище поимки маньяка. Но удалось ли сохранить создателям сериала именно эту интригу до конца – это вопрос. И опять-таки – дело вкуса. Ведь, как следует из сериала, что для одних – кулебяка с требухой, для других просто пирог с кишками.

Легендарный сыщик Шерлок Холмс время от времени воспевается в кинолентах. И у каждого автора картины свой взгляд на этого героя. Нашему старшему поколению, думается, вполне хватало Холмса, гениально сыгранного актером Василием Ливановым. Но и новое прочтение может быть интересным. Посмотрим, удачно ли оно. Хотя, на каждое кино обязательно найдутся и свои обожатели, и свои критики.

Sobesednik.ru

• Расскажите об этом своим друзьям!

• ЦБ опустил курс доллара ниже 80 рублей
  
  На четверг 22 мая ЦБ установил курс доллара ниже 80 рублей. Отметка составляет 79,75. За день до этого котировки были несколько выше.
• Родители одного из террористов «Крокуса» просят его освободить
  
  Вся Россия была потрясена терактом, произошедшем в марте прошлого года в «Крокус Сити Холле». Террористы там в концертном зале стреляли в людей и устроили пожар. Трагедия унесла жизнь 145 человек. Были задержаны четверо подозреваемых. И родители одного из них просят сына освободить, считая его невиновным.
• В Троицу, 8 июня, можно погадать на будущее и сплести венок
  
  Троица – один из главных христианских праздников. Он приходится на 50-й день после Пасхи. В этом году Троица выпадает на 8 июня. Это будет воскресный день. Что можно делать в этот праздник, а что нельзя?
• На российский герб вернули православные кресты
  
  На герб России на официальном сайте в аккаунтах Кремля в социальных сетях вернулись православные кресты.
• 90-летний кладоискатель нашел монеты на миллионы рублей
  
  Полезно бывает пройтись по какой-нибудь местности с металлоискателем, потому что так можно найти клад. Повезло в этом плане 90-летнему жителю Великобритании. На лугу в графстве Дорсет он отыскал множество древних монет, общей стоимостью два миллиона рублей.
• Несовершеннолетний сын обчистил мать на 600 тысяч
  
  Неплохо «погулял» несовершеннолетний сын на мамины деньги. А родительница всего лишь отправила его в магазин, дав свой телефон, где была под чехлом банковская карта. В тот день мама сына так и не дождалась.
• В борьбе с раком сахалинские ученые предлагают использовать золото
  
  Побочные эффекты лучевой терапии часто пациентами переносятся тяжело. Такой метод лечения помогает, но воздействие идет при его применении не только на раковые клетки, но и на здоровые ткани. Выход нашли ученые Сахалина, которые в терапии предложили использовать золото.
• Стало известно, что будет выходить на Первом канале вместо «Голоса»
  
  Шоу «Голос» не сходило с ТВ-экранов несколько лет и пользовалось большой популярностью. Но пятничный вечерний эфир будет теперь заполнен вместо «Голоса» новым музыкальным проектом. С 23 мая зрители будут смотреть программу «Наша новая музыка», соединившую в себе форматы таких передач, как «Песни» (ТНТ) и «12 злобных зрителей» (MTV).
• Шойгу рассказал об одиночестве на высоких постах
  
  На телеканале «Россия 24» была показана документальная лента «Шойгу 70. Правила жизни». Там секретарь Совбеза рассказал о тяжести принятия решений и чувстве одиночества на высоких постах. А еще признался, что последние пять лет оказались для него сложными.
• Любителю ходить дома без одежды выписали штраф
  
  Стоять обнаженным у окна – так себе занятие. За такое позирование могут и наказать. Так случилось, к примеру, в Новокузнецке. Правоохранители привлекли к ответственности местного жителя, который находился у окна многоквартирного дома в чем мать родила.
• Чулпан Хаматова очень расстроилась, узнав, что у неё нет еврейских корней
  
  Уехавшая из России актриса Чулпан Хаматова сообщила, что долгое время чувствовала себя еврейкой. Об этом она рассказала в YouTube-шоу «Ради чего».
• Светлана Немоляева призналась, что грозилась подбрить сына наголо и утопить в унитазе
  
  Недавно Светлана Немоляева поделилась «оригинальными» и даже шокирующими методами воспитания детей, которые опробовала на своём сыне.
• Юрий Куклачёв рассказал о лечебных свойствах кошек и призвал чаще обнимать пушистых
  
  Народный артист РСФСР, дрессировщик Юрий Куклачёв заявил, что кошки не способны передать болезни человеку. Его комментарий приводит «Абзац».
• Яна Поплавская прокомментировала идею об отмене пенсий: «Будем откладывать в чулок»
  
  Актриса Яна Поплавская в Telegram-канале раскритиковала идею журналиста Сергея Ключенкова (Мардана) об увеличении демографии с помощью отмены пенсии.
• Татьяна Буланова задумалась о ребёнке от суррогатной матери
  
  Певица Татьяна Буланова допустила рождение ребёнка с помощью суррогатной матери. Об этом сообщает Пятый канал.
• Тарифы на электроэнергию подрастут в России с июля
  
  Свет в России станет летом дороже. С 1 июля тарифы на электроэнергию будут проиндексированы на 12,6%. Расти цена также будет и в последующие годы.
• Уролог рассказал о симптомах рака простаты, которые обнаружили у Байдена
  
  Недавно мир узнал, что у экс-президента Америки Джо Байдена был обнаружен рак простаты. Уролог Хашим Ахмед назвал ранние симптомы этого заболевания. Какие же они?
• 17-летняя пациентка умерла в Москве после пластической операции
  
  На пластические операции сейчас решаются многие. Вот и Александра из Пензы хотела исправить порок верхней челюсти. Для этого 17-летняя девушка приехала в Москву, в Институт пластической хирургии и косметологии. Но выжить Александре было не суждено.
• Парень дождался 18-летия и, не известив семью, отправился на СВО
  
  У бойца из Дагестана с позывным Барс на спецоперации в ноябре 2023 года погиб отец. И сын тоже решил отправиться на СВО.
• Московские активисты попросили назвать станцию метро в честь Магомаева
  
  Муслим Магомаев – известный эстрадный и оперный певец, которого очень любили и любят россияне. Магомаев ушел из жизни в 2008 году. И в честь него активисты Эмилия Деменцова и Тарлан Расулов попросили назвать одну из станций метро, направив соответствующее обращение в столичный департамент культуры.