Новый российский сериал о легендарном сыщике: этот Холмс – не то, чтобы Холмс

О том, почему новый отечественный сериал про Шерлока Холмса не стоит сравнивать с предыдущими.

Сериал «Шерлок в России» от продюсерской компании «Среда» и платформы Start «стратует» 22 октября. В ролях – Максим Матвеев, Ирина Старшенбаум и неожиданный Владимир Мишуков, а в списке создателей – сценарист «Метода» и «Троцкого» Олег Маловичко и оператор «Троцкого» и «Триггера» Николай Богачев. Команда вроде бы сильная, но насколько слаженной оказалась ее работа, можно судить по предпремьерному показ первой серии. Вывод: догматов канонической классики новая версия Шерока, скорее, разочарует, поскольку этот Холмс – не то, чтобы Холмс.

Вначале вообще кажется: ну вот, опять... С первых кадров новый «Шерлок» напоминает крепко состряпанный комикс, в котором викторианский Лондон похож на Париж Видока-Депардье, а Шерлок в исполнении Матвеева размахивает кулаками не хуже Роберта Дауни-младшего. Откровенный комикс с прекрасной картинкой, но все-таки ...на любителя.

Но стоит Холмсу приехать в Россию, на поиски отправившего доктора Ватсона в кому Джека Поторошителя (который оказывается вовсе не Джоном, а скорее Иваном – потому-что русский), как все моментально преображается.

Выйдя из вокзала, знаменитый сыщик первым делом вляпывается в дерьмо (в буквальном смысле), понимает, что его знание литературного русского не может тягаться с местными идиомами, а британский дедуктивный метод в Санкт-Петербурге элементарно дает сбой элементарно потому, что русские не просто говорят не то, что думают, но и думают не то, что думают на самом деле (неплохая цитата, причем в фильме таких сразу несколько).

И вот тут-то, когда в сериале сталкиваются Конан Дойл и Федор Достоевский (к которому отсылают и «Белые ночи», и имена героинь Нетточки и Софьи, и сам готический Петербург), становится по-настоящему интересно. Тогда уже перестаешь сравнивать сюжет «Шерлока в России» с «Этюдом в багровых тонах», а Матвеева – с Ливановым и Камбербэтчем (он не то, чтобы лучше, и даже не хуже – он просто другой). Эту инаковость создатели сериала сознательно подчеркивают даже в деталях: то подкрепляя гонку на каретах ритмом рэпа, то вводя в оборот эксцентричного персонажа в исполнении Константина Богомолова обороты в духе «ладЫ» вместо «ОК». Тут важна не историческая достоверность, а ее проекция в настоящее. Не то, чтоб это такое уж ноу-хау, но на фоне многочисленных предыдущих «Шерлоков» смотрится все же свежо.

И, честно говоря, к концу первой серии не так уж интересно, кто именно в финале сериала окажется Иваном Потрошителем, решившим, что уж он-то точно – не тварь дрожащая, ведь куда интереснее, сможет ли Матвеев-Холмс схватить за рога собственных бесов (о которых в первой серии пока не говорилось, но ведь они явно есть, это чувствуется, да и какой же Достоевский без бесов).

И вообще: если долго всматриваться в Россию, в конце концов она начинает всматриваться в тебя. Кто победит в этой игре Холмса в гляделки – вот интрига почище поимки маньяка. Но удалось ли сохранить создателям сериала именно эту интригу до конца – это вопрос. И опять-таки – дело вкуса. Ведь, как следует из сериала, что для одних – кулебяка с требухой, для других просто пирог с кишками.

Легендарный сыщик Шерлок Холмс время от времени воспевается в кинолентах. И у каждого автора картины свой взгляд на этого героя. Нашему старшему поколению, думается, вполне хватало Холмса, гениально сыгранного актером Василием Ливановым. Но и новое прочтение может быть интересным. Посмотрим, удачно ли оно. Хотя, на каждое кино обязательно найдутся и свои обожатели, и свои критики.

Sobesednik.ru

• Расскажите об этом своим друзьям!

• Дети Киркорова будут учиться в российской школе
  
  Народный артист России Филипп Киркоров объявил о том, что его дети – Алла-Виктория и Мартин – начнут обучение в российской школе с нового 2025/2026 учебного года. Слова певца передает издание «7Дней.ru».
• Пётр Дранга и Агата Муцениеце сыграли тайную свадьбу
  
  25 августа актриса Агата Муцениеце и аккордеонист Пётр Дранга сыграли свадьбу в Москве. Молодожены не хотели привлекать лишнего внимания, поэтому попросили гостей не выкладывать фото и видео с торжества.
• Яна Рудковская мечтает об огромной яхте
  
  Продюсер Яна Рудковская рассказала о своей мечте. Её слова приводит сайт «Пятого канала».
• Россиянка продала своего малыша, потому что не на что было содержать
  
  В Иркутске ранее судимая 33-летняя женщина продала своего новорожденного сына 17-летней девушке за 23 тысячи рублей.
• Два самолета избежали столкновения в России в последний момент
  
  В московском аэропорту Домодедово два самолета избежали столкновения после ошибки диспетчера.
• В ФАС озаботились завышением цен на заправках страны
  
  Цены на автозаправках в России жителей страны не радуют. Они огромные и все растут и растут. Дела в связи с завышением розничных цен на заправках по ряду регионов возбудила Федеральная антимонопольная служба.
• Сын застрявшей в горах альпинистки просит помочь его матери
  
  Наталья Наговицина – альпинист-любитель. 12 августа во время спуска с пика Победы она сломала ногу и вынуждена была остаться на высоте в ожидании помощи. И ей действительно пытались помочь, но эти попытки не увенчались успехом. Спасательную операцию решено было прекратить.
• Депутат Госдумы посоветовала россиянам вместо манго есть картошку
  
  Депутат Госдумы Татьяна Буцкая отметила, что организм россиян лучше воспринимает продукты, традиционно выращиваемые в нашей климатической зоне, такие как картофель, морковь, земляника и огурцы, а не тропические фрукты, например бананы и манго.
• С сентября в России могут запретить использовать в ТЦ эскалаторы
  
  1 сентября в России истечет срок действия всех освидетельствований эскалаторов и траволаторов, выданных до сентября прошлого года. Согласно новым правилам, такое оборудование техосвидетельствование должно проходить каждый год. Но с вступлением в силу новшеств система аттестации была отменена. А вот новая еще не утверждена.
• Мужчина жестоко избил женщину с ребенком из-за ее внешнего вида
  
  Мужчина напал на молодую женщину с грудным ребенком в Дагестане из-за того, что ему не понравился ее внешний вид. Досталось и матери пострадавшей, которая бросилась защитить дочь от обидчика.
• Ставки по трехлетним вкладам в России стали ниже
  
  Вклады – один из способов сбережения и приумножения средств. Вклады делаются на разные сроки. К примеру, есть длительный, например, на три года. В России по таким вкладам ставки сейчас упали. Так что еще нужно смотреть, кто что по этим продуктам предлагает и где выгоднее.
• Гид скончалась прямо во время экскурсии в Колизее
  
  60-летняя гид упала в обморок и умерла в Колизее в Риме на глазах у туристов. Ее коллеги винят в этом условия труда и жару.
• Тина Канделаки рассказала, когда нельзя принимать подарки от мужчин
  
  Продюсер и телеведущая Тина Канделаки в соцсетях рассказала о споре, который произошёл на работе между женщинами-коллегами. Суть вопроса заключалась в следующем: нужно ли принимать дорогие подарки от мужчин.
• Музей МХАТ открыл выставку о Табакове
  
  Экспозиция посвящена периоду, когда жизнь Олега Павловича Табакова тесно переплелась с МХТ.
• Число погибших после взрыва на рязанском заводе выросло до 28 человек
  
  Взрыв в пороховом цехе на заводе «Эластик» в Рязанской области произошел 15 августа. И эта трагедия, к сожалению, до сих пор собирает все новые жертвы. Так, число погибших увеличилось до 28 человек.
• До 30 тысяч за сезон: сколько россияне тратят на дачу
  
  Дача обеспечивает прекрасное времяпрепровождение. И активное, и приятное, и полезное. А сколько стоит для россиянина содержание дачи за сезон? На этот вопрос может ответить исследование Starwind. Что по его результатам оказалось?
• Супруги попытались согреться во время похода и не выжили
  
  Влюбленные не выжили внутри палатки во время похода к подножью самой высокой горы в Центральной Малой Азии.
• Эвакуировать с пика Победы альпинистку Наговицину попробуют только в 2026 году
  
  Российская альпинистка Наталья Наговицина получила перелом ноги при спуске с пика Победы в Киргизии. С 12 августа женщина ожидала помощи. Ее пытались спасти другие альпинисты, но сложные погодные условия сделать это не дали. Один человек погиб от переохлаждения. Следующие попытки эвакуации россиянки предпримут только в 2026 году.
• Отдых в турецкой Анталье взлетел в цене на половину
  
  Если коротко: транспортные услуги подорожали от 43% до 85%, питание в кафе – на 43% и более.
• Свою пропавшую собаку россиянка нашла спустя почти три года
  
  Счастливая история воссоединения пропавшего надолго питомца и его хозяйки произошла в Омске. Там по состоянию здоровья женщина не смогла какое-то время ухаживать за своей собакой Гердой и отдала ее в январе 2023 года на передержку.