Поэт выиграл суд с собственной музой

Быт убил любовь и довел до суда известную в литературных кругах Хакасии супружескую пару — в Абаканском городском суде вынесено решение по беспрецедентному иску.

Поэт Сергей Майнагашев, известный под псевдонимом Сибдей Том, отсудил у издательства, в котором работает его бывшая жена Ирина Царева, 100 тысяч рублей.

Поводом для иска послужил сборник стихов, изданный в прошлом году Домом литераторов Хакасии. Автор — Сибдей Том. Тиражом в 300 экземпляров вышла в свет милая книжка почти квадратной формы со стихами на хакасском языке и предисловием, в котором говорилось о том, что сборник «отличен от предыдущих любовным лиризмом к единственной женщине — жене поэта, матери его двоих детей».

Казалось бы, какой поэт не будет рад тому, что его произведения попадут на прилавки книжных магазинов и будут по достоинству оценены поклонниками таланта?

Но Сибдея Тома именно это предисловие и оскорбило: на тот момент супруги развелись и у стихотворца появилась другая дама сердца. Этого, кстати, писавшие предисловие коллеги Сибдея не могли не знать. Поэт решил доказать, что никогда не посвящал стихов бывшей жене, а Хан Хызы — так называется сборник (дословно — царская дочь) — это дочь средневекового царя, которая никакого отношения к его бывшей жене не имеет.

Между тем под таким псевдонимом — Хан Хызы — Ирину Цареву знают читатели хакасской поэзии и коллеги по творческому цеху.

«Все писательское сообщество Хакасии однозначно знало и понимало посвященную направленность стихов Сергея Майнагашева Ирине Васильевне. Он сам это всегда подчеркивал, гордился этим и делился с коллегами по Союзу писателей. На наш взгляд, подача заявления в суд — это ничто иное, как попытка досадить бывшей жене и свести счеты за наличие алиментных обязательств. Эти действия Сергея Майнагашева активно подстрекаются его новой гражданской женой Галиной, ревностно относящейся к стихам, посвященных Ирине Царевой», - говорится в экспертной оценке членов Союза писателей России, приобщенной к материалам дела.

Сама поэтесса-тахпахчи вспоминает, что когда они с мужем еще были вместе, то она становилась первым критиком, цензором, редактором и читателем его стихов. Что-то подправляла, где-то советовала, оттачивала мастерство, помогая в становлении гения. А некоторые из произведений Сибдей Том даже переложил на музыку, и супруги частенько исполняли песни вместе с друзьями, особенно в творческом кругу популярна «Чанызаам» (Душечка).

«Мне было очень приятно, что мне посвящают стихи», - говорит Царева.

Чего только стоит произведение о том, как лихая Хан Хызы (по признанию Царевой, она с семи лет в седле) скачет на коне во время Тун Пайрама:

«Как ты сходишь с седла — глаз не оторвать. Дай бог, чтобы никто тебя не догнал, лишь я» (по хакасскому обычаю, если парень догонит во время скачек всадницу и сможет поцеловать, то она должна выйти за него замуж).

Супруги прожили вместе с 1989 по 2003 год, родили двоих детей. Естественно, о каком-либо документальном закреплении авторского права или о банальном брачном контракте речь не шла. Буржуйские законы до нашей республики еще не дошли, да и антиплагиатский закон был принят только в 2006 году, поэтому супруги разделили все плоды интеллектуального творчества по устной договоренности.

Сибдей Том забрал переписку между ним и женой, Хан Хызы — рукописи его стихов.

«Я несколько лет ему говорила, что издам эти стихи, - рассказала ИА «Хакасия» Ирина Царева, - ходила по редакциям, убеждала. В прошлом году ему (Сибдею Тома — прим.ред.) исполнилось 50 лет, я решила сделать ему подарок».

Когда же книга вышла, разразился скандал.

Майнагашев подал в суд, утверждая, что письменных доказательств его согласия на издание сборника нет. А раз нет бумаги — то никакая уникальность книге не поможет.

Договор с Домом литераторов на издательство стихов Сибдея Тома заключила Ирина Васильевна. Ни у кого не закралось сомнений в том, что он может таким способом продолжить отношения с бывшей женой.

На суде директор Дома литераторов в качестве доказательств того, что Майнагашев был в курсе издаваемого сборника, рассказал историю. По его словам, Сибдей Том приходил к нему, предлагая другую его работу написать вперед этой.

Однако суд ханская дочь проиграла.

Дом литераторов, который, по сути, стал крайним в межличностных отношениях двух некогда любящих друг друга творческих людей, вынужден был защищаться. Находясь в тяжелом материальном положении и не имея средств на дорогостоящих адвокатов, писатели неделю назад обратились к депутату ВС РХ Олегу Иванову, на избирательном округе которого они находятся вместе с Союзом писателей РХ.

Олег Иванов будет готовить апелляционную жалобу, ведь в первой инстанции (депутат подключился уже в конце процесса на последнем заседании) суд встал на сторону истца и удовлетворил его требования в полном объеме.

Теперь Дом литераторов, в котором Ирина Царева работает редактором хакасской литературы, обязан выплатить ее бывшему мужу 25 тысяч морального вреда и 75 тысяч — за нарушение авторского права. Плюс 2 650 рублей госпошлины.

Рассчитываться за недопонимание между бывшими супругами придется республиканскому бюджету — случай по истине уникальный.

Вот так некогда возвышенное чувство, погребенное под ворохом юридических бумаг и сверху пристукнутое судейским молотком, обернулось лишней нагрузкой на региональную казну, ведь именно оттуда будет уплачен вред Сибдею Тому.

Платить за недопонимание между бывшими супругами придется среднестатистическим налогоплательщикам через расчетный счет Дома литераторов.

Видимо, таким способом Майнагашев лишний раз самоутвердился — он состоялся как талантливый писатель и поэт, с этим никто не спорит. Теперь он может состояться как мастер судиться с местом работы своей бывшей жены.

По инф. ИА "Хакасия"