НА КАЛЕНДАРЕ
ЧТО ЛЮДИ ЧИТАЮТ?
2025-05-06-02-10-23
В преддверии юбилей Победы россияне задумываются о том, где похоронены их деды, прошедшие войну. Знают об этом не все.
2025-05-05-18-31-30
Адвокат Ольга Власова заявила в беседе с Telegram-каналом «Звездач», что напавшую на народную артистку России Надежду Кадышеву девушку могут проверить на...
15-
25 мая 2010 года в Ставрополе, на площади возле местного Дома культуры и спорта, прогремел мощный взрыв. ЧП произошло перед выступлением танцевального коллектива «Вайнах» из...
2025-05-05-03-54-03
Сахалин, Курилы и Камчатку свяжет новая круизная линия, которую приморские власти планируют запустить в следующем году.
2025-05-04-17-59-42
Стоило актёру Михаилу Галустяну заявить о расставании с законной супругой, как по интернету поползли слухи о новом романе шоумена. В любовницы тут же записали визажистку Милену, которая, к тому же, сейчас ждёт второго...

Лингвисты — в политическом строю: на Украине изменили написание русских фамилий

03 Июня 2019 г.

Правительство Украины одобрило новые нормы правописания, разработанные киевским Институтом языкознания им. Потебни. Правила касаются, в том числе, написания фамилий.

Лингвисты не сидят без дела: на Украине изменили написание русских фамилий

Теперь все русские фамилии, который оканчиваются на -ый и -ой, нужно будет писать через -ий.

Кроме того, славянские фамилии, с суффиксами -ск-, -цк- необходимо будет писать с использованием мягкого знака. Так, фамилия Маяковский должна передаваться как «Маяковський», а Трубецкой — как «Трубецький». Однако исключением будет, например, имя писателя Льва Толстого.

Новый президент Украины Владимир Зеленский вступил в должность 20 мая. Он набрал больше 73% голосов избирателей — это «рекорд» за все время существования независимой Украины. Его предшественник Пётр Порошенко до своего ухода успел подписать закон о языке, который должен вступить в силу на Украине в июле.

Согласно документу, другие языки, кроме украинского, могут применяться в бытовой сфере и при религиозных обрядах. Владимир Зеленский намерен проверить его на соответствие Конституции. Однако на заседании Совбеза 21 мая рассмотрение вопроса не состоялось.

Окончательный текст редакции «Украинского правописания» опубликуют 3 июня. Новые правила рекомендуют использовать во всех сферах общественной жизни для «обеспечения конституционных положений о государственном статусе украинского языка и унификации орфографических норм».

Ещё новости по сложной украинской теме:

По инф. rosbalt.ru

  • Расскажите об этом своим друзьям!