
Русский рок – настоящий, как всё великое. Его тексты глубоки, музыка сильна, а судьбы звёзд прекрасны и трагичны. Александр Башлачёв, Янка Дягилева, Майк Науменко, Виктор Цой... Эти имена чисты как воздух Олимпа, прокуренный нектаром и амброзией.
Русский рок никогда не было клоном американского и британского. Как ни парадоксально, своеобычности нашего рока помогли два обстоятельства: железный занавес и плохое знание разговорного английского. Тот чистый essential English, который преподавался в советских школах, не давал полного понимания западных песен, построенных на сленговых выражениях и круто игравших смыслами слов. Если сложно перевести даже «Hotel California» - единственный хит группы Eagles, и большинство песен Queen, то что можно сказать о других исполнителях? Разобраться в рок-языке можно, только живя на Западе, а наши люди в большинстве не имели такого шанса. Из массы советских рокеров лишь Александр Скляр, по своей первой профессии дипломат, был выездным, но и он быстро оставил государственную карьеру. В общем, калькировать тексты с английского оригинала не было смысла, да и не хотелось, несмотря на весь респект к англоязычному року. В результате мы получили свою рок-культуру, нашу до мозга костей.
Мы своеобразны во всём. Можно сколько угодно называть БГ русским Бобом Диланом, но с тем же успехом можно обозначить Дилана как американского БГ. Аналогов Виктора Цоя на Западе вообще нет, все сравнения слишком притянуты за уши. «Машина времени» несёт в себе мудрость нашего поколения, умные песни – вообще не столь уж частое явление в мировом роке, чья аудитория, как ни верти, – очень молодые люди, не способные похвастаться мудростью глаз.
Всё настоящее отличается долговечностью. Попса атакует, но рок-н-ролл не умер, и БГ жив, дай ему Бог здоровья. Мы свято чтим бунтарский дух нашей молодости, не размениваемся на сладенькую ерунду, носим правильные футболки и даже не пренебрегаем феничками (кстати, купить рок-нашивки (patches) можно на сайте oldowlembr.com). Но не это главное. Никому не отнять у нас музыку и свободу. Ради этого стоит жить.
-
Расскажите об этом своим друзьям!
-
85-летняя телеведущая выругалась матом в прямом эфире
85-летняя телеведущая и кулинар Прю Лит выругалась матом в прямом эфире ток-шоу Loose Women («Свободные женщины») на телеканале ITV.
-
В Китае у 11-летнего парнишки в желудке оказался золотой слиток
В Китае ребенок пожаловался на вздутие живота. И родители отправили 11-летнего мальчугана в больницу. Там маленькому пациенту был сделан рентген и в пищеварительном тракте парнишки обнаружился твердый предмет.
-
Медведи растерзали мужчину, который вышел в туалет
В Индии медведи растерзали пожилого жителя штата Раджастхан.
-
Тигр растерзал пенсионера, который пошел в лес за цветами
В Индии собиравший цветы пенсионер стал жертвой тигра.
-
У приехавшего в Таиланд ребенка случился инфаркт из-за ОРВИ
В Таиланде у российского подростка случился инфаркт из-за острой респираторной инфекции.
-
Молодоженам предложили возвращать часть потраченных на свадьбу денег
В ЛДПР предлагают возмещать молодоженам расходы на свадьбу.
-
Пенсионерка рухнула с шестого этажа четко на крышу машины
В Екатеринбурге 80-летняя женщина упала из окна и приземлилась аккуратно на крышу автомобиля.
-
После пластики россиянка осталась с изуродованной грудью
На пластику люди решаются, чтобы сделать свое тело красивее. Вот и жительница российской столицы вряд ли хотела получить после операции изуродованную грудь. Но итог оказался именно таким, плачевным.
-
В России родилась малышка без естественных отверстий
Малышка с таким организмом, без естественных каналов и отверстий, родилась в Севастополе. Патология, которая называется атрезия, была выявлена медиками еще внутриутробно.
-
В Абхазию спустя 30 лет начали летать самолеты из России
Министерство транспорта Российской Федерации объявило о начале продаж билетов на авиарейсы в Абхазию, первый из которых запланирован на 3 мая.
-
Банки начали снижение ставок по ипотеке
Ипотека сегодня – удовольствие дорогое и не каждый на такой кредит сможет отважиться, тем более проценты предлагаются просто космические. Но вот и хорошие новости – некоторые банки начали снижение ставок.
-
В Калининграде под мостом найдено столетнее послание Канта
Мужчина, обнаруживший под мостом послание известного немецкого философа, трудился там на раскопках. Найденный артефакт он отдал коллекционеру Сергею Попову.
-
Погибший на СВО сын появляется в своем аккаунте онлайн
Боец с позывным Хитман пропал в августе прошлого года. Родителям военнослужащего сообщили, что его не стало во время налета БПЛА. Тело сына найдено не было, зато в сети он появляется онлайн.
-
Собака три года жила в замурованной яме
История с четвероногим произошла в Брянской области. Там собака уже три года живет в замурованной яме и получает пищу, спускаемую на веревке.
-
Путин призвал сделать систему капремонта понятной для людей
Оплата за капитальный ремонт вошла в строку расходов россиян относительно недавно. Но до сих пор многие люди не понимают, на что эти средства расходуются. Глава России Владимир Путин призвал сделать систему капремонта понятной для граждан.
-
Создателя опасной для детей игры «Синий кит»* приговорили к 9 годам
Создатель интернет-сообщества «Синий Кит»* Илья Погиблов признан виновным в склонении несовершеннолетних к самоубийству.
-
У бывшего инспектора ДПС в Москве хотят изъять пять квартир в Дубае
Генеральный прокурор России Игорь Краснов выступил с инициативой конфискации в доход государства имущества бывшего сотрудника полиции Москвы Сергея Кузнецова, которое было приобретено незаконным путем.
-
До 20 лет колонии грозит убившей в Канске троих детей матери
В городе Канске мать на глазах у одного ребенка убила еще троих детей. Жертвами женщины оказались четырехлетняя дочка и два сына – девяти лет и семи месяцев. Каково может быть максимальное наказание для этой горе-мамаши?
-
Возбуждено первое дело о добровольной сдаче в плен во время СВО
На Сахалине возбуждено первое в России дело о добровольной сдаче в плен. Обвиняемым стал 43-летний Роман Иванишин, младший сержант, отец четверых несовершеннолетних детей.
-
Принцу Гарри на Украине подарили русский пасхальный кулич
Пасхальный кулич, который вручили принцу Гарри, герцогу Сассекскому, на Украине, оказался русским. Об этом сообщает Telegram-канал «Sputnik Ближнее зарубежье».
|