НА КАЛЕНДАРЕ
ЧТО ЛЮДИ ЧИТАЮТ?
-1-
С 1 сентября в России вступит в силу обновленный список заболеваний и патологий, с которыми нельзя садиться за руль.
-telegram-whatsapp-
Больше всего преступлений в России с использованием соцсетей и мессенджеров совершаются через зарубежные Telegram и WhatsApp.
2025-08-05-19-09-28
Народный артист РСФСР Юрий Назаров заявил в беседе с изданием «Абзац», что получает около 70 тысяч рублей пенсии.
2025-08-06-10-46-43
Экстравагантный "бизнесмен-христианин" Герман Стерлигов анонсировал открытие в России... невольничьего рынка. Шокирующее объявление он опубликовал в Telegram.
2025-08-11-06-03-34
Все наслышаны о семи смертных грехах. А вот священник Владимир Головин считает, что их четыре. К таким поступкам религиозный деятель отнес убийство, разврат, хулу на Бога и серьезное унижение родителей. Эти грехи карались в Ветхом Завете смертной казнью через побитие...

Рок навсегда

30 Декабря 2019 г.

Рок навсегда

Русский рок – настоящий, как всё великое. Его тексты глубоки, музыка сильна, а судьбы звёзд прекрасны и трагичны. Александр Башлачёв, Янка Дягилева, Майк Науменко, Виктор Цой... Эти имена чисты как воздух Олимпа, прокуренный нектаром и амброзией.

Русский рок никогда не было клоном американского и британского. Как ни парадоксально, своеобычности нашего рока помогли два обстоятельства: железный занавес и плохое знание разговорного английского. Тот чистый essential English, который преподавался в советских школах, не давал полного понимания западных песен, построенных на сленговых выражениях и круто игравших смыслами слов. Если сложно перевести даже «Hotel California» - единственный хит группы Eagles, и большинство песен Queen, то что можно сказать о других исполнителях? Разобраться в рок-языке можно, только живя на Западе, а наши люди в большинстве не имели такого шанса. Из массы советских рокеров лишь Александр Скляр, по своей первой профессии дипломат, был выездным, но и он быстро оставил государственную карьеру. В общем, калькировать тексты с английского оригинала не было смысла, да и не хотелось, несмотря на весь респект к англоязычному року. В результате мы получили свою рок-культуру, нашу до мозга костей.

Мы своеобразны во всём. Можно сколько угодно называть БГ русским Бобом Диланом, но с тем же успехом можно обозначить Дилана как американского БГ. Аналогов Виктора Цоя на Западе вообще нет, все сравнения слишком притянуты за уши. «Машина времени» несёт в себе мудрость нашего поколения, умные песни – вообще не столь уж частое явление в мировом роке, чья аудитория, как ни верти, – очень молодые люди, не способные похвастаться мудростью глаз.

Всё настоящее отличается долговечностью. Попса атакует, но рок-н-ролл не умер, и БГ жив, дай ему Бог здоровья. Мы свято чтим бунтарский дух нашей молодости, не размениваемся на сладенькую ерунду, носим правильные футболки и даже не пренебрегаем феничками (кстати, купить рок-нашивки (patches) можно на сайте oldowlembr.com). Но не это главное. Никому не отнять у нас музыку и свободу. Ради этого стоит жить.

  • Расскажите об этом своим друзьям!