Новости Лондона и Англии, Великобритании на русском языке на сайте для пенсионеров «Мои года»

Гастрольный тур голограммы американской певицы Уитни Хьюстон стартовал в британском городе Шеффилд. Первые снимки и записи с концерта уже появились в соцсетях.

Прошло уже много лет с момента трагической гибели принцессы Дианы, но интерес к её персоне не уменьшается, а журналистам удаётся выискивать всё новые и новые подробности из её жизни.

53-летняя британская скрипачка Дагмар Тернер играла на скрипке, пока хирурги из клиники Королевского колледжа в Лондоне удаляли ей опухоль в головном мозге.

В Шотландии археологи при обследовании земельного участка в городе Перте, отведенного под строительство дороги, обнаружили редкий монолит пиктов, на котором изображен весьма необычный воин.

Национальная служба здравоохранения Англии (NHS) разработала новые правила, в соответствии с которыми врачи могут отказаться лечить пациентов, которые проявили по отношению к ним сексизм или расизм, сообщает ведомство.

Британские эксперты создают суперкомпьютер, который будет намного точнее и своевременно предсказывать возможные природные катаклизмы. Бюджету страны он обойдется в 1,2 млрд фунтов ($1,6 млрд).

Китайские фармацевты скоро будут торговать препаратом, снимающим симптомы респираторной инфекции, вызываемой коронавирусом. Специалисты нашли потенциал против COVID-2019 у вещества «Фавипиравир». На фоне этой обнадеживающей новости есть и другие, так, число жертв этой опасной инфекции продолжает расти в других странах мира - в Японии, Британии, Сингапуре...

Айсултан Назарбаев попросил политического убежища в Великобритании. Запись об этом внук первого президента Казахстана сделал у себя в фейсбуке.

В Великобритании археологи официально объявили сокровищем клад из 19-ти золотых монет железного века, который был найден недалеко от города Блайтбурга в графстве Суффолк на востоке Англии. Одна из монет никогда ранее не попадала в руки экспертов.

Говорят, ничто так не продлевает жизнь, как поездки и новые впечатления. В этом смысле 93-летняя королева Англии Елизавета II – отличный пример. За свою более чем полувековую карьеру она посетила 120 стран и не планирует останавливаться.

Несмотря на то, что герцог и герцогиня Сассекские полностью отказались от королевских обязанностей, интерес прессы и общественности к ним не уменьшается. Наоборот, все следят даже за незначительными событиями в их жизни.

В Великобритании археологи обнаружили редкий стеклянный артефакт возрастом около 1200 лет, который оказался фигуркой от настольной игры викингов.

Великобритания и Франция оказались под натиском сильного урагана «Сиара», который пришел с Атлантики. При этом одно из последствий шторма, который движется со скоростью 145 км/ч, не попало в разряд негативных. По информации BBC News, речь идет о рекорде, поставленном в ходе пассажирского перелета из Нью-Йорка в британскую столицу.

Джоан Роулинг – женщина феноменальная. Ей удалось пробиться с самых низов до вершин, которые для большей части человечества так и останутся закрытыми. От жизни на соцпособии Роулинг перешла к миллионным заработкам, которые писательница получает от собственных книг и контрактов с крупными кинокомпаниями.

В декабре прошлого года археологи, ведущие раскопки на месте будущего строительства в городе Бакингемшир, неожиданно наткнулись на древнее кладбище. На данный момент они обнаружили скелетные останки уже 42 человек, лежащие в неглубоких могилах. Все эти люди похоронены со связанными за спиной руками.

Британские власти намерены к 2035 году запретить продажу на территории страны новых автомобилей с бензиновыми и дизельными двигателями, а также гибридных машин. Ранее в Великобритании планировали ввести этот запрет к 2040 году, передает ТАСС. (Такую решимость британцев можно только поприветствовать, ведь это пойдет на благо экологии. - прим. МГ.)

В Имперском колледже Лондона сообщили о прорыве в разработке вакцины против нового коронавируса, который появился в Китае и быстро распространяется по миру.

Очень редкий вид рептилий появился на свет в Честерском зоопарке в Англии. Размер карликового хамелеона не превышает фалангу человеческого пальца.

Не так давно принц Гарри и его супруга Меган Маркл круто изменили свою жизнь - отказались от всех королевских полномочий. По словам инсайдеров, Меган была очень рада этому, так как ей было тяжело жить под постоянным контролем со стороны родственников мужа.

Рак — такой диагноз поставили старшему сыну покойного лидера группы «The Beatles» Джона Леннона Джулиану. Опухоль начала расти на голове 56-летнего мужчины, и в какой-то момент новообразование пришлось удалять оперативным путем.

Команда ученых из Национальных музеев Северной Ирландии, Манчестерского университета, Университета Куинс в Белфасте и больницы Кингсбридж провела комплексное исследование египетской мумии, вот уже 185 лет хранящейся в музее в Северной Ирландии. В частности, исследователям удалось установить причину смерти мумифицированной женщины. Она была убита ударом ножа в спину.

По мнению британских метеорологов, период с 2020 по 2024 годы станет самым теплым пятилетием за всю историю наблюдений.

Минобороны рассекретило документы к 75-летию Ялтинской конференции союзных держав.

Королеве Елизавете II нужен шеф-повар, который будет готовить во всех ее резиденциях блюда классической французской кухни. Основная часть работы предполагается в Букингемском дворце, однако шеф-повар также должен будет следовать за монархом в другие королевские резиденции, такие как Балморал и дворец Холирудхаус.

27 января 1967 года, космос объявлен достоянием всего человечества.

Томас Маркл, отец супруги принца Гарри Меган Маркл признался, какие у него отношения с дочерью. «В итоге все они мне должны: королевская семья должна, Гарри должен и Меган должна», - уверен мужчина.

Первый британский космонавт и ученый-химик из Имперского колледжа Лондона Хелен Шармен предположила, что инопланетные формы жизни, которые мы пока не в состоянии обнаружить, могут жить на Земле.

"Что делают собаки, когда их хозяев нет дома? Слушают подкасты - по крайней мере, именно так и будет, если затея Spotify увенчается успехом. Крупнейший в мире интернет-сервис стримингового аудио запустил пятичасовой аудио-подкаст, который должен составить компанию собачкам, когда они остаются дома одни", - передает The Times.

Букингемский дворец сообщил о лишении принца Гарри и его супруги Меган Маркл титула «Их Королевских Высочеств».

Генетическая предрасположенность играет большую роль в развитии тяги к спиртному. К такому выводу пришли ученые из Британии, проанализировав более 125 тыс. ДНК, взятых в биобанке страны, пишет Science Advances.

Не стало младшего из трех сыновей английского писателя Джона Руэла Толкина — Кристофера. О его кончине сообщило Общество Толкина.

Сегодня из колонок и наушников настоящих меломанов звучат «Yesterday», «Yellow Submarine», «Let It Be» и другие творения одной из самых популярных музыкальных групп всех времён и народов — легендарной четвёрки из Ливерпуля. С 2001 года по решению ЮНЕСКО 16 января отмечается Всемирный день «The Beatles» (World Beatles Day).

Жители английской деревни 6 лет находили на улицах пачки денег – анонимные благотворители нашлись только сейчас

Королева Великобритании Елизавета II после семейного совета, который состоялся 13 января, поддержала решение принца Гарри и Меган Маркл сложить с себя полномочия старших членов королевской семьи и жить частной жизнью.

Россия для США не является врагом, эта страна — изобретательный и жесткий конкурент. Об этом заявил заместитель госсекретаря США по политическим вопросам Дэвид Хейл. А вот глава оборонного ведомства Великобритании Бен Уоллес, в свою очередь, выразил обеспокоенность тем, что роль Соединенных Штатов в мире ослабевает.

Королева Великобритании Елизавета II созвала совещание с родственниками в связи с отказом принца Гарри и его жены Меган Маркл от полномочий старших членов королевской фамилии.

Герцогиня Сассекская Меган Маркл будет озвучивать персонажей мультфильмов «Disney». Она уже подписала контракт с компанией, сообщает газета «The Times».

Принц Гарри и Меган Маркл приняли решение отказаться от полномочий членов королевской семьи и всех королевских привилегий.

Британские ученые объяснили, почему зимой сухой воздух в квартире может быть «токсичным». Они сообщают, что обыкновение закрывать плотно окна после начала отопительного сезона вредно для здоровья, ведь это может негативно повлиять на самочувствие человека. Ученые рассказали, чем опасен сухой воздух в квартирах и поведали о распространённых мифах на данную тему.

Первая британская женщина-астронавт Хелен Шарман уверена в существовании инопланетян и считает, что они могут находиться на Земле, пишет немецкий журнал Der Spiegel. (Давайте не будем сразу крутить пальцем у виска. Во-первых, возможно, Шарман всего лишь пошутила. А во-вторых, ведь на пустом месте не появляются слухи, что мы не одни во Вселенной. Но прямых доказательств этого нет, как, впрочем, и обратных. - прим. МГ.)

Члены британской королевской семьи традиционно много внимания уделяют вопросам здравоохранения. Например, Елизавета II является покровительницей Королевского колледжа медсестер, а ее дочь принцесса Анна - покровительница Королевского колледжа акушерок.

Австрийское издание Kurier (перевод Inopressa) представило самые необычные диагнозы 2019 года.

Журналисты издания "The Mirror" выяснили, что принц Гарри с Меган Маркл, сыном Арчи и матерью Меган Дорией Рагланд отпразднуют Новый год в особняке российского олигарха.

Сэр Лори Бристоу, который покинет должность посла Великобритании в Москве в январе 2020 года, признался, что больше будет скучать по людям, которых встретил в России. Бристоу в ответ на просьбу описать Россию тремя словами сказал, что та — «увлекательная, энергичная и — последнее вас удивит — теплая». (Согласитесь, приятно услышать такие слова от иностранца о нашей стране. - прим. МГ.)

Папа римский Франциск, королева Великобритании Елизавета Вторая и президент США Дональд Трамп поздравили западных христиан с католическим Рождеством. При этом понтифик призвал к урегулированию международных конфликтов, а королева Британии обратила внимание на проблемы окружающей среды.

Почтальон Пол Краш из графства Эссекс на юго-востоке Англии умер от усталости, доставляя письма и подарки к Рождеству, сообщает Daily Star.

53-летнему жителю британского Басингстока Дейву Уотли провели операцию по удалению почки весом 9,5 кг. Об этом сообщает The Sun.

Британские геофизики сумели пролить свет на загадку, давно волновавшую археологов. Они установили, что круги из вертикально установленных камней, сооруженные на острове в неолитическую эпоху, отмечают места, куда попадали удары молнии.

Шестилетняя жительница Лондона нашла на рождественской открытке послание от заключенных в китайской тюрьме.

С 1990-х годов в Англии, прежде всего в Лондоне, живет большое количество ожереловых попугаев Крамера. В прессе и циркулирующих среди населения легендах высказывается немало версий о том, при каких обстоятельствах эти попугаи появились в стране. Но новое исследование показало, что английские попугаи распространились не из какого-то единственного источника. Причина их появления, по мнению ученых, в том, что владельцы домашних попугаев многократно выпускали своих питомцев на волю, испугавшись рассказов о «попугайной лихорадке» (пситтакозе).