Скончался поэт Андрей Пассар |
05 Января 2013 г. |
Из жизни ушел известный поэт Хабаровского края Андрей Пассар. Заслуженный работник культуры умер на 88-ом году жизни, сообщает
"Ушел из жизни народный сказитель, нанайский поэт, лауреат премии Правительства РФ "Душа России" Андрей Александрович Пассар. Светлая память", - пишет в свое микроблоге министр культуры Хабаровского края Александр Федосов. Андрей Пассар, член Союза писателей СССР,Почетный гражданин Нанайского района,автор рассказов "Трехпалый волк" и повести "Последнее камлание. Впервые, Андреем Пассаром были переведены на нанайский язык стихи В. Маяковского и П. Комарова. "Большая потеря для творческой интеллигенции Хабаровского края, Дальнего Востока и всей России", - комментирует Александр Федосов. Пассар Андрей. Родился 25 марта 1925 года в стойбище Муха Нанайского района Хабаровского края. Пять лет служил на дальневосточной границе. В 1948 года уехал учиться на подготовительные курсы Ленинградского педагогического института им. Герцена. К этому времени относится начало литературной деятельности. В 1952 года вышла первая книжка "Солнечный свет" на нанайском языке, а вскоре была издана в переводе на русский язык. В 50-е годы много занимался переводами на нанайский язык. Впервые им были переведены стихи В. Маяковского и П. Комарова. Окончил Литературный институт им. Горького и Высшие литературные курсы. Автор книг: "Мокона", "Родные амурчане", "Нанайские приметы", "Двенадцать медвежьих голов", "Мудрость тайги", "Приглашение", "Опоздавшая черепаха", "Трехпалый волк", "Последнее камлание". Книги прозы и стихов выходили и в последующие годы. Андрей Пассар, участник Великой Отечественной войны, брат легендарного Волгоградского снайпера, Героя России Максима Пассара. |