Концлагеря преткновения: у Польши возникли претензии к фильму про нацистов

Американская компания Netflix рассмотрела претензии премьер-министра Польши Матеуша Моравецкого и жалобы подписчиков и согласилась внести поправки в документальный фильм «Дьявол по соседству» про нацистов и концлагеря, сообщает The New York Times.

Поводом для возмущения Моравецкого стала карта Польши с изображением концлагерей, которую используют в ленте. Он назвал ее «переписыванием истории».

Дело в том, что Польша во время Второй мировой войны на этой карте отмечена как независимое государство. Концлагеря Аушвиц (Освенцим), Треблинк, Собибор, Майданек отмечены на ней внутри современных границ страны. Это значит, Польша несет ответственность за существование лагерей смерти. Но премьер-министр отмечает, что их построили во время немецкой оккупации, поэтому польское правительство здесь ни при чем и эти данные не соответствуют реальности.

В Netflix сообщили, что изображение взяли из телевизионных репортажей о Демьянюке и «не считают карту некорректной». Тем не менее поправки все-таки решили внести, чтобы разрешить назревающий конфликт.

Моравецкий назвал ошибку «непреднамеренной». Он предложил компании либо исправить карту, либо дать разъяснения зрителям. Netflix решил, что в серии с картой вставят отдельный титр с объяснением, что концлагеря создали именно нацисты.

Пресс-секретарь американской компании заявила, что компания решила внести изменения в сериал не столько из-за требования Моравецкого, сколько из-за жалоб подписчиков.

«Дьявол по соседству» − сериал, который рассказывает историю бывшего гражданина США и СССР Джона Демьянюка украинского происхождения. Он служил в Красной армии, но попал в плен и позже согласился сотрудничать с нацистами. После Второй мировой войны Демьянюк бежал в Соединенные штаты и сменил имя.

В 2011 году суд все-таки обвинил его в работе охранником в лагере Собибор. Сначала его приговорили к повешению, но позже суд отменил это решение. Демьянюк умер в 2012 году в доме престарелых, ему был 91 год.

В 2018 году в Польше законодательно запретили словосочетание «польские лагеря смерти» и ввели уголовное наказание за публичные заявления о причастности страны к Холокосту. Нарушителя могли посадить на срок до трех лет. Аналогичное наказание грозило за пропаганду «бандеровской идеологии» и отрицание Волынской резни. В Израиле закон назвали «переписыванием истории». С 17 июля 2018 года закон смягчили, передавали РИА Новости. Уголовное преследование за подобные обвинения отменили.

Для граждан каждого государства важны происходившие там исторические события. А в части последних могут иметься разные мнения и версии. Иногда люди сталкиваются вообще с откровенным переписыванием истории, неправильным интерпретированием фактов, что, конечно, не может не возмущать и даже оскорблять память народов. Нервная тема и Вторая мировая война, где тоже наблюдается столкновение полярных точек зрения, имеется много спорных вопросов и взглядов по ним. Поводов для обид может хватать в любом случае, и очень важно уметь признавать ошибки, а в некоторых случаях и находить компромиссы, как, например, получилось с лентой «Дьявол по соседству» и изображениями концлагерей.

Портал «Мои года» часто пишет на историческую тематику, и здесь тоже есть любопытные публикации:

• На глубине шести километров найдены обломки эсминца времен Второй мировой
• Бордель на памятном месте Второй мировой: по закону вроде можно, но как быть с этикой?
• Из истории нацизма: корабль-призрак, плавучая камера пыток

Polit.ru

• Интересно? Полезно? Хотите помочь редакции?

• Расскажите об этом своим друзьям!

• Улетевшая в США Елена Малышева показала американского внука
  
  Ведущая Первого канала Елена Малышева, которая в период карантина вылетела из России в США, показала на видео в своём Инстаграме американского внука.
• Пожилая петербурженка отдала за «снятие порчи» целый миллион
  
  С 81-летней петербурженки «сняли порчу» почти за миллион рублей. Мошенницы представились целительницами и воспользовались доверием старушки...
• История умершего от коронавируса петербуржца: врачи просто махнули рукой?..
  
  В петербургском Госпитале ветеранов войн 22 мая скончался 61-летний Константин Барышев, болевший коронавирусом и страдавший от диабета. Его жена и дочь утверждают, что он якобы умер при подозрительных обстоятельствах и винят врачей в преступной халатности.
• В Самаре полицейские три года фабриковали дела о наркотиках. Ай-я-яй!
  
  В Самаре перед судом предстанут шестеро бывших сотрудников отделения по контролю за оборотом наркотиков и их 15 пособников.
• Татьяна Брухунова порассуждала о семейных отношениях
  
  По количеству слухов и сплетен известный юморист Евгений Петросян и его молодая помощница Татьяна Брухунова являются безусловными лидерами, по крайней мере, в последнее время. К тому же Татьяна в своих соцсетях стала выкладывать тексты, в которых рассказывает о своём понимании брака и семьи.
• Ученые: у переболевших коронавирусом с иммунитетом долго еще чехарда будет
  
  У переболевших коронавирусом могут возникать длительные сбои в работе иммунитета, считают ученые из Института вирусологии Уханя.
• Жутко: врач-анестезиолог насиловал пациенток под наркозом
  
  Десять лет в исправительной колонии строгого режима проведет петербургский врач-анестезиолог, который насиловал пациенток, находящихся под наркозом.
• Как солить грузди: сухой и горячий посол
  
  Соленые грузди — отличный способ разнообразить повседневный рацион домочадцев. Их можно использовать как самостоятельную закуску, добавлять в салаты и другие блюда. Мясистые хрустящие грибы мало кого оставят равнодушным, но залогом этого успеха является правильный способ приготовления. Большинство рецептов и вопросов как солить грузди строятся по принципу сухого или горячего посола, которые мы описали ниже.
• Анита Цой вылечилась от коронавируса
  
  Известная российская певица Анита Цой утром в субботу, 11 июля, сообщила, что вылечилась от коронавируса нового типа. Артистка была госпитализирована с COVID-19 в одну из московских больниц в конце июня.
• Лукашенко рассказал, на что тратил деньги в студенчестве
  
  Глава Белоруссии Александр Лукашенко вспомнил свои студенческие будни, а именно работу в студотрядах. Тогда он смог заработать неплохие деньги, чтобы себя обеспечить.
• Эксперт об экс-схиигумене Сергии: Трудно представить, что ему возвратят священный сан, но он надеется!
  
  Скандал вокруг бывшего схиигумена Романова (личность довольно известная, мы об этом человеке писали) обнажил серьезные проблемы современного православия, считает религиовед Сергей Чапнин.
• Вакцинация от коронавируса в России будет добровольной
  
  Глава Минздрава РФ Михаил Мурашко заявил, что вакцинация против ковида в России будет делом добровольным.
• Путь Донбасса в Россию – полет космического корабля к родной звезде, свет которой давно уже другой
  
  Ходят слухи, что мятежные республики - Донецкая и Луганская - скоро станут частью России. Но кто эти люди, которые там живут?
• Хомяк, северный гладкий кит и почти треть видов лемуров оказались на грани вымирания
  
  На грани вымирания оказались хомяк, северный гладкий кит и почти треть видов лемуров. Об этом сообщили представители Международного союза охраны природы (МСОП).
• Стихи Державина прочтем на разных языках
  
  Союз писателей Татарстана организует к празднованию дня рождения великого русского поэта Гавриила Державина онлайн-флешмоб с чтением его стихов на разных языках.
• Дочь Любови Успенской хочет вернуться в Россию
  
  Дочь певицы Любови Успенской снова оказалась в центре внимания. На этот раз она всех удивила желанием снова вернуться в Россию.
• У бывшего главы Марий Эл начали изымать имущество. А его ого-го сколько!
  
  Генеральная прокуратура России начала изымать имущество на 2,2 млрд рублей у бывшего главы Республики Марий Эл Леонида Маркелова.
• Исаакиевский собор начнет принимать посетителей с 19 июля
  
  Исаакиевский собор откроется для посетителей 19 июля, но уже с 16 июля можно будет попасть на колоннаду.
• СМИ обнародовали шокирующие факты из жизни принцессы Дианы
  
  Бывшая супруга британского принца Чарльза Диана по совету психотерапевта вела тайный дневник. Документ попал журналистам, выдержки из него публикует австралийский журнал New Idea.
• В Великобритании обнаружена 700-летняя печать Папы Римского
  
  В Великобритании археолог-любитель по имени Энди Бассет при помощи металлоискатели обнаружил на вспаханном поле печать Папы Римского, возраст которой, предположительно, составляет около 700 лет.