Концлагеря преткновения: у Польши возникли претензии к фильму про нацистов

Американская компания Netflix рассмотрела претензии премьер-министра Польши Матеуша Моравецкого и жалобы подписчиков и согласилась внести поправки в документальный фильм «Дьявол по соседству» про нацистов и концлагеря, сообщает The New York Times.

Поводом для возмущения Моравецкого стала карта Польши с изображением концлагерей, которую используют в ленте. Он назвал ее «переписыванием истории».

Дело в том, что Польша во время Второй мировой войны на этой карте отмечена как независимое государство. Концлагеря Аушвиц (Освенцим), Треблинк, Собибор, Майданек отмечены на ней внутри современных границ страны. Это значит, Польша несет ответственность за существование лагерей смерти. Но премьер-министр отмечает, что их построили во время немецкой оккупации, поэтому польское правительство здесь ни при чем и эти данные не соответствуют реальности.

В Netflix сообщили, что изображение взяли из телевизионных репортажей о Демьянюке и «не считают карту некорректной». Тем не менее поправки все-таки решили внести, чтобы разрешить назревающий конфликт.

Моравецкий назвал ошибку «непреднамеренной». Он предложил компании либо исправить карту, либо дать разъяснения зрителям. Netflix решил, что в серии с картой вставят отдельный титр с объяснением, что концлагеря создали именно нацисты.

Пресс-секретарь американской компании заявила, что компания решила внести изменения в сериал не столько из-за требования Моравецкого, сколько из-за жалоб подписчиков.

«Дьявол по соседству» − сериал, который рассказывает историю бывшего гражданина США и СССР Джона Демьянюка украинского происхождения. Он служил в Красной армии, но попал в плен и позже согласился сотрудничать с нацистами. После Второй мировой войны Демьянюк бежал в Соединенные штаты и сменил имя.

В 2011 году суд все-таки обвинил его в работе охранником в лагере Собибор. Сначала его приговорили к повешению, но позже суд отменил это решение. Демьянюк умер в 2012 году в доме престарелых, ему был 91 год.

В 2018 году в Польше законодательно запретили словосочетание «польские лагеря смерти» и ввели уголовное наказание за публичные заявления о причастности страны к Холокосту. Нарушителя могли посадить на срок до трех лет. Аналогичное наказание грозило за пропаганду «бандеровской идеологии» и отрицание Волынской резни. В Израиле закон назвали «переписыванием истории». С 17 июля 2018 года закон смягчили, передавали РИА Новости. Уголовное преследование за подобные обвинения отменили.

Для граждан каждого государства важны происходившие там исторические события. А в части последних могут иметься разные мнения и версии. Иногда люди сталкиваются вообще с откровенным переписыванием истории, неправильным интерпретированием фактов, что, конечно, не может не возмущать и даже оскорблять память народов. Нервная тема и Вторая мировая война, где тоже наблюдается столкновение полярных точек зрения, имеется много спорных вопросов и взглядов по ним. Поводов для обид может хватать в любом случае, и очень важно уметь признавать ошибки, а в некоторых случаях и находить компромиссы, как, например, получилось с лентой «Дьявол по соседству» и изображениями концлагерей.

Портал «Мои года» часто пишет на историческую тематику, и здесь тоже есть любопытные публикации:

• На глубине шести километров найдены обломки эсминца времен Второй мировой
• Бордель на памятном месте Второй мировой: по закону вроде можно, но как быть с этикой?
• Из истории нацизма: корабль-призрак, плавучая камера пыток

Polit.ru

• Расскажите об этом своим друзьям!

• Пластический хирург раскрыл секрет омоложения Василисы Володиной
  
  Российский пластический хирург Сергей Свиридов объяснил изменения во внешности астролога Василисы Володиной. Его комментарий приводит портал «Страсти».
• На концерте Лолиты у женщины случился инсульт
  
  Певица Лолита Милявская сообщила, что у одной из посетительниц ее концерта в Геленджике случился инсульт. Об этом артистка рассказала в Telegram-канале.
• Поставил инъекцию и приостановил старение: станет ли это реальностью
  
  Ученые из Китая нашли способ притормозить старение организма — они разработали особые стволовые клетки, устойчивые к возрастным изменениям.
• Дочь лишила Лидию Шукшину творческого наследия мужа и доли в квартире
  
  Актрису Лидию Федосееву-Шукшину лишили прав на наследие супруга, актёра и сценариста Василия Шукшина, а также доли в московской квартире на улице Бочкова.
• Нефтяник отправился в колонию за растление дочери
  
  Топ-менеджер одной из столичных нефтяных компаний отправлен в колонию за растление дочери-подростка.
• Юрий Антонов не верит в существование «чёрных списков» на «Голубых огоньках»
  
  Народный артист России Юрий Антонов в беседе с журналистами усомнился в существовании «чёрных списков» на «Голубых огоньках».  
• Пожилые супруги сорвали в лотерею миллиард
  
  Повезло основательно разбогатеть на 13 миллионов долларов пожилой паре из Австралии. В переводе на рубли выигрыш мужа и жены составил более миллиарда. Причем свой счастливый билет супругам все некогда было проверить, он вообще висел у них на холодильнике целую неделю.
• Житель Выборга вернул своему дому дверь 1903 года
  
  Любителей старины есть на свете немало. Один из них – житель Выборга, который вернул своему дому более чем столетнюю парадную дверь. В городе на Красной площади были открыты парадные двери дома Arinan Talo.
• Юрий Стоянов напомнил о важности ежегодного «техобслуживания»
  
  Народный артист России Юрий Стоянов рассказал, что проходит полное обследование организма каждой осенью. Секретами крепкого здоровья в 68 лет он поделился с Пятым каналом.
• Полярники спасли пингвиненка из ледяного капкана
  
  История спасения со счастливым концом произошла в Антарктиде вблизи станции Мирный. За колонией пингвинов постоянно наблюдают орнитологи Арктического и антарктического научно-исследовательского института. Был сильный ураган. И после специалисты заметили торчавший над поверхностью снега клюв.
• Новый закон о такси может привести к росту цен на поездки в четыре раза
  
  Работу такси власти все усовершенствуют и усовершенствуют. Например, в конце весны Совфедом был одобрен закон.
• Врачи сдвинули автомобиль по пути к больному
  
  Во Владивостоке путь к больному медикам перекрыл автомобиль. Но врачей Территориального центра медицины катастроф это не остановило. Мешающую проезду легковушку они отодвинули.
• Свисток времен Тутанхамона отыскали археологи в Египте
  
  В египетской Амарне, на месте древнего Ахетатона, археологи наткнулись на крошечный, но крайне любопытный артефакт — свисток из коровьей кости возрастом более 3300 лет.
• За секс можно попасть под уголовную ответственность
  
  Для многих людей секс является важным занятием. Это и проявление любви, и поддержание здоровья. Но за него можно попасть и под уголовную ответственность. Если все происходит в припаркованном в общественном месте авто.
• Расчет больничных и декретных предполагается поменять
  
  Российские ведомства Минтруд и Соцфонд работают над тем, чтобы изменить правила расчета и начисления пособий по временной нетрудоспособности и по беременности и родам.
• Николай Басков спел «Катюшу» в Китае
  
  Певец Николай Басков принял участие в концерте «Мелодии сквозь время и пространство», который прошёл в Китае. На сцене артист исполнил легендарную песню «Катюша».
• Российскую туристку поразила негигееничность китайцев
  
  Российская путешественница описала Китай словами «туалетная реальность». Жители Поднебесной не стесняются громко сплевывать и ходить в туалет без дверей.
• Николай Расторгуев назвал журналиста «малолетним дебилом»
  
  Накануне в сети завирусилось видео, как солист «Любэ» Николай Расторгуев на вопрос представителя прессы о гонорарах за выступления ответил: «Не ваше собачье дело!».
• Жена Брюса Уиллиса нашла способ общаться с ним, не получая ответа
  
  Жена актёра Брюса Уиллиса, модель Эмма Хеминг-Уиллис, рассказала, что разработала новый способ общения со звездой голливудских боевиков, который страдает из-за серьезных проблем со здоровьем.
• Средняя стоимость тура в Китай: сколько отдать в сентябре
  
  В среднем нужно рассчитывать на 150 тысяч рублей на человека при недельном отдыхе.