«Рабыня Изаура»: бразильская история, завоевавшая тысячи отечественных сердец

Бразильский сериал «Рабыня Изаура» в своё время получил небывалое признание среди жителей СССР. Прошло целых 30 лет, а поколение, взращённое этим южноамериканским детищем, до сих пор с улыбкой вспоминает старую мыльную оперу.

«Рабыню Изауру» можно без тени сомнения назвать культовым произведением. Этот сериал рождал в отечественных зрителях настоящие, неподдельные эмоции: положительных персонажей любили как родных, а отрицательных презирали как своих злейших врагов. Об истории успеха и перипетиях сюжета популярного в прошлом сериала рассказала «Газета.ру».

Бразильская драма стала частью быта сначала советских, а потом уже и российских граждан и даже обогатила наш словарь зарубежным словом «фазенда», которое крепко приросло к небольшим дачным участкам.

Центральное телевидение показало первую серию «Рабыни» 16 октября 1988 года. Хотя в нашу страну многосерийный фильм мог проникнуть и раньше, ведь бразильская компания Globo создала его ещё во второй половине 70-х годов.

Драме не раз приходилось обрезать хронометраж. Сами бразильцы следили за действиями героев на протяжении ста 25-минутных эпизодов, а для мирового показа рассказ сократили до 30 получасовых серий. В Советском Союзе «Рабыня» претерпела ещё более серьёзные изменения: нашим соотечественникам выдали привычный часовой формат, который состоял из 15 частей.

Первая пятёрка пилотных серий вызвала неподдельный интерес у публики, но телекомпания, выпускающая сериал в свет, решила сделать непонятный ход конём: шестой эпизод посетил отечественные экраны только под конец февраля 1989 года. К всеобщей радости, больше подобных эксцессов не допускали, так что уже в марте история подошла к своему логическому завершению.

«Рабыня Изаура» взяла за основу одноимённый роман Бернардо Гимарайнша 1875 года. Ещё во времена жизни автора рабство было крайне актуальной проблемой для Бразилии, ведь тогда его ещё не отменили. Так что неудивительно, что Бернардо в своём произведении сделал упор на эту тему. А вот экранизация, которой занялись аж через 100 лет после создания первоисточника, от рабства по большей части отдалилась. В телевизионной версии основой истории стали любовные переплетения и другие интриги, которыми славятся классические мелодрамы.

Изаура, главная героиня произведения, была рабыней-квартеронкой – так называли людей, у которых один из дальних предков относился к представителям негроидной расы.

Девушка проживала в семье командора Алмейды, где была вынуждена сталкиваться с множеством сложных испытаний, которые тем не менее вели её к долгожданной свободе и безоблачной жизни с любимым человеком. Конец этой истории оказался счастливым: Изаура вышла замуж за Альваро, справедливого юриста, а главный злодей картины покончил с собой.

Прекрасная Луселия Сантуш исполнила главную роль в сериале. Молодой актрисе на тот момент не исполнилось и 20-ти лет! Теленовелла принесла ей такую популярность, что после своего первого крупного успеха Луселию потянули в свои проекты все, кто только мог это сделать. Девушка снялась в сериалах «Сеньорита», «Живая вода», «Война полов», «Кармен» и других, не менее известных произведениях. Впрочем, далеко не всему актёрскому составу «Рабыни» удалось повторить судьбу своей более удачливой коллеги. Многие так и остались героями экранизации Гимарайнша, ведь более значимых проектов в их жизни не появилось.

Современная любовь к переизданиям не обошла и этот сериал. В 2004 году на свет появилась переделка знаменитого сериала от бразильской телекомпании Rede Record, в которой снялись даже некоторые актёры из оригинала.

К примеру, Рубенс ди Фалко, который когда-то представил образ Леонсио, в переиздании начала 2000-х годов сыграл отца персонажа – командора Алмейду. Пару лет назад одна зарубежная студия решила попробовать ещё раз сыграть на популярности оригинального произведения, начав создание предыстории «Рабыня-мать», которая рассказывает о судьбе матери Изауры, также попавшей в рабство.

В России попытки возродить былую славу «Рабыни Изауры» никто не заметил, но кому это нужно, если оригинал сериала показывают на нашем телевидении снова и снова. Даже в этом десятилетии зрители смогли вновь окунуться в историю юной Изауры. Отечественную публику не обделили и полной версией многосерийного фильма, состоящей из 100 эпизодов.

• Расскажите об этом своим друзьям!

• Жена Бари Алибасова ответила на обвинения в корысти
  
  Не так давно пожилой продюсер Бари Алибасов вновь связал себя узами брака – на этот раз со своей сиделкой. И на счастливую новобрачную практически сразу посыпались обвинения в корысти.
• Кристина Орбакайте прогулялась в платье с портретом Аллы Пугачёвой
  
  Кристина Орбакайте вышла в свет в наряде с портретом своей знаменитой матери, певицы Аллы Пугачёвой. Соответствующий ролик появился на ее странице в соцсети.
• «Все аисты завидуют»: пользователи интернета высмеяли новое фото Ксении Собчак
  
  Журналистка и телеведущая Ксения Собчак поделилась в соцсети новыми фото. Фанаты уличили ее в использовании фотошопа и прокомментировали снимки словами «как чупа-чупс на палочке».
• Дочь Владимира Машкова отреклась от отца
  
  39-летняя дочь актёра Владимира Машкова уже много лет вместе с семьёй проживает в США. После начала спецоперации на Украине отношения между ней и звёздным папой окончательно испортились.
• Полицейские искали наркотики во влагалище у 60-летней женщины
  
  Жительница Таиланда подала в суд на сотрудников полиции, которые необоснованно обвинили ее в причастности к делу о наркотиках и провели обыск, ища наркотики в ее влагалище.
• Дом Фрэнка Синатры впервые за полвека выставили на продажу
  
  Один из самых знаменитых домов в Нью-Йорке, принадлежавший легендарному Фрэнку Синатре, выставлен на продажу после полувекового сиротства.
• Мужчина из приложения для знакомств убил москвичку и закопал её тело на даче
  
  60-летняя мужчина познакомилась в Интернете с мужчиной на 17 лет младше. Он оказался опытным убийцей и расправился с новой пассией.
• Финансит объяснил, что нужно для получения солидной пенсии
  
  Эксперт Петр Щербаченко, кандидат экономических наук, доцент Финансового университета при Правительстве Российской Федерации, представил семь способов увеличения будущей пенсии по старости.
• Эксперт объяснил причину роста цен на хлеб
  
  С начала 2024 года цены на хлеб в некоторых регионах выросли на более чем 30%, а в большинстве — на 10-15% из-за увеличения транспортных расходов.
• Двух российских военных подозревают в убийстве семерых человек
  
  Двое российских военнослужащих арестованы по обвинению в убийстве семерых людей в Херсонской области.
• Семья умершего на Кубе мужчины получила гроб с чужим телом
  
  В Канаде семья, член которой умер на Кубе, ошибочно получила тело россиянина.
• В Германии панельные дома из 70-х признали памятниками архитектуры
  
  В Германии панельные дома времён социализма признали памятниками архитектуры.
• У депутатов вызвал беспокойство рост цен на авиабилеты по России
  
  Депутаты Госдумы Яна Лантратова и Валерий Гартунг обратились к ФАС с просьбой провести проверку по поводу увеличения цен на авиабилеты.
• Россиянка умерла после подтяжки лица
  
  Процедура привела к анафилактическому шоку, за которым последовала кома.
• Для винограда здесь всегда найдется место
  
  В регионах, где живут некоторые любители шести соток, можно выращивать виноград. И помочь в этом деле может YouTube-канал человека, который знает о том, как ухаживать за этой культурой, кажется абсолютно все. Это Алексей Бойко.
• Школьница отправилась в колонию за антигосударственное граффити
  
  За призыв к экстремизму и терроризму читинскую десятиклассницу приговорили к трем с половиной годам колонии. 16-летняя девушка по имени Любовь нарисовала на заборе в одном из гаражных кооперативов города антигосударственное граффити «Смерть режиму!».
• Врач объяснил, какие части тела люди забывают мыть под душем
  
  При принятии душа можно очистить и освежить тело не полностью, упустив некоторые зоны на теле. Какие же?
• Стало известно, в какой стране самые пьющие дети
  
  Оказалось, что в Великобритании. В Англии, согласно отчету Всемирной организации здравоохранения, употребляли горячительные напитки каждый третий 11-летний ребенок и половина тех, кому 13. Всего исследование ВОЗ проводилось в 44 государствах.
• Чаевые в честь конца света
  
  Новая подборка интересных фактов со всего света с комментариями нашего обозревателя.
• Мужа Яны Поплавской избили после ДТП
  
  На своей странице в соцсети актриса Яна Поплавская рассказала о неприятном инциденте с участием её супруга Евгения Яковлева. Был обычный рабочий день, Яковлев на своём автомобиле ехал на радиостанцию и попал в небольшое ДТП.