НА КАЛЕНДАРЕ
ЧТО ЛЮДИ ЧИТАЮТ?
2025-06-19-06-51-14
На прошлой неделе исполнилось 50 лет народному артисту России, почетному гражданину Иркутской области и города Иркутска Денису Мацуеву. За свою карьеру знаменитый пианист успел покорить главные концертные залы мира, стать лауреатом множества престижных премий и наград, а также оказаться в центре...
2025-06-20-06-27-49
От редакции: В июле 1961 года началось наполнение Братского водохранилища. После его завершения уровень Ангары поднялся в иных местах более чем на 100 метров, и Братское водохранилище стало самым крупным в мире искусственным водоемом, который поглотил бесчисленное количество мелких и крупных...
2025-07-01-09-36-58
125 лет назад родился Антуан де Сент-Экзюпери.
2025-07-01-10-18-32
Константин Демидов – автор двух поэтических сборников: «Признание» (2003), «Есть у сердца Родина» (2021). Его стихи публиковались в сборниках поселка Большой Луг, Шелехова и...
2025-07-01-10-24-11
С этим нашим автором – Виктором Калинкиным наш читатель уже знаком (его рассказ «Сирота» был опубликован в апрельском номере «Перевала»). Виктор Николаевич родился в 1950 году в Забайкалье, окончил отделение журналистики ИГУ в 1978 году, работал в районных, городских и областных газетах. С 1982 по 2002...

«Дни памяти Валентина Распутина» состоялись в Болгарии

06 Апреля 2017 г.

 

Они начались со встречи в Российском культурно-информационном центре Софии, где собрались писатели, переводчики, журналисты, государственные и общественные деятели. О тёплых встречах с Валентином Григорьевичем, много раз бывавшим в Болгарии, о популярности его книг в этой стране говорили литературовед, профессор Чавдар Добрев, руководитель «Славянского общества» Орлин Загоров и его коллега из Общества друзей России «Александр Невский» Любомир Коларов, переводчица многих произведений Распутина на родной язык Весела Сарандева, председатель Союза журналистов Снежана Тодорова и др.

В последующие дни в нескольких аудиториях столицы состоялась презентация книги Андрея Румянцева «Валентин Распутин». В Болгарию автора пригласил Фонд Станки Шоповой, играющий большую роль в укреплении дружбы между двумя странами. В девяностых годах именно С. Шопова перевела и выпустила в свет книгу Валентина Григорьевича «Россия: дни и времена», чуть раньше опубликованную А. Румянцевым в иркутском издательстве «Письмена». Многолюдными были встречи нашего земляка с преподавателями и студентами факультета русского языка и литературы Софийского университета, со старшеклассниками школы имени А.С. Пушкина, в которой ребята углублённо изучают творчество русских классиков, с писателями и журналистами в Доме творческого союза работников печати. В каждом зале из уст молодых читателей, артистов столичных театров звучали отрывки из любимых рассказов и повестей нашего классика.

Ведущие газеты и интернет-сайты Болгарии опубликовали очерки о жизни и творчестве В. Распутина, интервью и беседы с Андреем Румянцевым, главы из его книги.

  • Расскажите об этом своим друзьям!