Бразильский сериал «Рабыня Изаура» в своё время получил небывалое признание среди жителей СССР. Прошло целых 30 лет, а поколение, взращённое этим южноамериканским детищем, до сих пор с улыбкой вспоминает старую мыльную оперу.
«Рабыню Изауру» можно без тени сомнения назвать культовым произведением. Этот сериал рождал в отечественных зрителях настоящие, неподдельные эмоции: положительных персонажей любили как родных, а отрицательных презирали как своих злейших врагов. Об истории успеха и перипетиях сюжета популярного в прошлом сериала рассказала «Газета.ру».
Бразильская драма стала частью быта сначала советских, а потом уже и российских граждан и даже обогатила наш словарь зарубежным словом «фазенда», которое крепко приросло к небольшим дачным участкам.
Центральное телевидение показало первую серию «Рабыни» 16 октября 1988 года. Хотя в нашу страну многосерийный фильм мог проникнуть и раньше, ведь бразильская компания Globo создала его ещё во второй половине 70-х годов.
Драме не раз приходилось обрезать хронометраж. Сами бразильцы следили за действиями героев на протяжении ста 25-минутных эпизодов, а для мирового показа рассказ сократили до 30 получасовых серий. В Советском Союзе «Рабыня» претерпела ещё более серьёзные изменения: нашим соотечественникам выдали привычный часовой формат, который состоял из 15 частей.
Первая пятёрка пилотных серий вызвала неподдельный интерес у публики, но телекомпания, выпускающая сериал в свет, решила сделать непонятный ход конём: шестой эпизод посетил отечественные экраны только под конец февраля 1989 года. К всеобщей радости, больше подобных эксцессов не допускали, так что уже в марте история подошла к своему логическому завершению.
«Рабыня Изаура» взяла за основу одноимённый роман Бернардо Гимарайнша 1875 года. Ещё во времена жизни автора рабство было крайне актуальной проблемой для Бразилии, ведь тогда его ещё не отменили. Так что неудивительно, что Бернардо в своём произведении сделал упор на эту тему. А вот экранизация, которой занялись аж через 100 лет после создания первоисточника, от рабства по большей части отдалилась. В телевизионной версии основой истории стали любовные переплетения и другие интриги, которыми славятся классические мелодрамы.
Изаура, главная героиня произведения, была рабыней-квартеронкой – так называли людей, у которых один из дальних предков относился к представителям негроидной расы.
Девушка проживала в семье командора Алмейды, где была вынуждена сталкиваться с множеством сложных испытаний, которые тем не менее вели её к долгожданной свободе и безоблачной жизни с любимым человеком. Конец этой истории оказался счастливым: Изаура вышла замуж за Альваро, справедливого юриста, а главный злодей картины покончил с собой.
Прекрасная Луселия Сантуш исполнила главную роль в сериале. Молодой актрисе на тот момент не исполнилось и 20-ти лет! Теленовелла принесла ей такую популярность, что после своего первого крупного успеха Луселию потянули в свои проекты все, кто только мог это сделать. Девушка снялась в сериалах «Сеньорита», «Живая вода», «Война полов», «Кармен» и других, не менее известных произведениях. Впрочем, далеко не всему актёрскому составу «Рабыни» удалось повторить судьбу своей более удачливой коллеги. Многие так и остались героями экранизации Гимарайнша, ведь более значимых проектов в их жизни не появилось.
Современная любовь к переизданиям не обошла и этот сериал. В 2004 году на свет появилась переделка знаменитого сериала от бразильской телекомпании Rede Record, в которой снялись даже некоторые актёры из оригинала.
К примеру, Рубенс ди Фалко, который когда-то представил образ Леонсио, в переиздании начала 2000-х годов сыграл отца персонажа – командора Алмейду. Пару лет назад одна зарубежная студия решила попробовать ещё раз сыграть на популярности оригинального произведения, начав создание предыстории «Рабыня-мать», которая рассказывает о судьбе матери Изауры, также попавшей в рабство.
В России попытки возродить былую славу «Рабыни Изауры» никто не заметил, но кому это нужно, если оригинал сериала показывают на нашем телевидении снова и снова. Даже в этом десятилетии зрители смогли вновь окунуться в историю юной Изауры. Отечественную публику не обделили и полной версией многосерийного фильма, состоящей из 100 эпизодов.
-
Расскажите об этом своим друзьям!
-
У Натальи Штурм после липосакции появились «шишки» на животе
Певица Наталья Штурм сообщила в шоу «Звезды сошлись», что после липосакции у нее появились новообразования на животе.
-
У Светланы Немоляевой подтвердился ковид
Госпитализированная накануне 87-летняя народная артистка РСФСР и звезда фильма «Служебный роман» Светлана Немоляева вышла на связь из больницы. Актриса подтвердила, что ей диагностировали ковид.
-
Татьяна Васильева снова сломала ногу и отказалась от назначенного лечения
Эпатажная актриса Татьяна Васильева рассказала в эфире ток-шоу, что недавно сломала ногу – уже в пятый раз. При этом лечение, которой ей назначили, артистка отвергла.
-
Марина Хлебникова так и не восстановилась от полученных при пожаре травм
О здоровье певицы Марины Хлебниковой рассказал журналистам близкий знакомый артистки. Напомним, что 2,5 года назад в квартире певицы произошёл пожар, после которого она почти два месяца провела в больнице.
-
Невоспитанный мужчина избил пенсионера за замечание
В Кемерово старик сделал замечание местному жителю, нарушавшему общественный порядок на детской площадке.
-
Поцелуи бывают разными, например, с крокодилами
В парке «Ривьера» в Сочи всегда есть чем заняться. Можно просто прогуляться по этому прекрасному зеленому месту и полюбоваться красивыми ухоженными растениями, сходить в дельфинарий или океанариум, покататься на каруселях (кто с ребятишками) или заглянуть в музеи. А еще здесь можно посмотреть интереснейшее «Шоу крокодилов», что и сделала как-то раз блогер с YouTube Надежда и показала это своей аудитории.
-
В аэропорту Кольцово самолет переехал человека
Самолет – транспорт удобный и комфортный, но все же очень опасный. И происшествие с ним связанное может произойти не только в воздухе, но и на земле. Так, например, случилось в Екатеринбурге, в аэропорту Кольцово. Там самолет переехал человека.
-
На востоке Москвы нашли тело пропавшей школьницы
В Москве 17 мая пропала 13-летняя девочка. Полиция и волонтеры искали ее двое суток, обнаружили мертвой в лесопарке.
-
Вертолет с президентом Ирана Раиси потерпел крушение в горах
Два спецборта МЧС вылетели на поиски обломков вертолета, на борту которого находился 63-летний президент Ирана Эбрахим Раиси. Крушение вертолета произошло 19 мая на территории Азербайджана.
-
Эксперт по отношениям рассказал, каких женщин боятся мужчины
Перед некоторыми женщинами сильный пол может испытывать страх. Такую эмоцию у мужчин могут вызывать сильные представительницы прекрасной половины человечества. Сильная энергетика женщин сеет в мужчинах тревогу.
-
Россиянам посоветовали не умываться утром 20 мая
Народный праздник Купальница отмечается 20 мая. Само название этого дня говорит само за себя – сегодня нужно купаться. Например, пойти для принятия водных процедур на речку или на озеро. Для этого дня есть определенные традиции и запреты. Какие они?
-
На могиле Юдашкина установят памятник за два миллиона рублей
Вдова Валентина Юдашкина рассказала, что уже в июне на могиле модельера появится памятник из бронзы и гранита. Торжественное открытие должно состояться примерно 15 числа, точная дата еще не определена.
-
Надежда Кадышева представила выставку своих сценических костюмов
Народная артистка России Надежда Кадышева открыла выставку своих сценических костюмов во Всероссийском музее декоративного искусства в Москве.
-
Светлану Немоляеву экстренно госпитализировали в Москве
Актрису Светлану Немоляеву скорая помощь доставила в одну из больниц Москвы. По данным СМИ, у 87-летней актрисы подозревают коронавирус.
-
Актриса сериала «Склифосовский» считает, что стала жертвой сглаза
В студии программы «Малахов» звезда телесериала «Склифосовский» Ирина Основина рассказала, как из-за общения с неприятной незнакомкой оказалась на костылях.
-
Дмитрий Куклачёв рассказал, сколько получают кошки за один съемочный день
Сын дрессировщика Юрия Куклачева Дмитрий раскрыл зарплату питомцев театра за один съемочный день. Также он рассказал, как и куда тратятся эти деньги.
-
Николаю Носкову в больнице стало хуже
В настоящее время певец Николай Носков проходит лечение в больнице. На фоне пневмонии у него развилась тромбоэмболия, спровоцировав дыхательную недостаточность.
-
Украинских поклонников возмутило исполнение Веркой Сердючкой песен на русском языке
Часть украинских поклонников ушли с концерта певца Андрея Данилко, выступающего под псевдонимом Верка Сердючка. Об этом сообщает местное издание ТСН.ua.
-
Ксении Собчак из-за фамилии поднимают цены на услуги
Журналистка и телеведущая Ксения Собчак рассказала о проблемах, с которыми она сталкивается из-за своей фамилии. Подробностями она поделилась в своем Telegram-канале.
-
Мэрил Стрип призналась, что не представляла себя актрисой после 40 лет
Актриса Мэрил Стрип рассказала, что прощалась со своей карьерой в 39 лет. Ее цитирует издание People.