На западной границе. К 180-летию со дня рождения Генрика Сенкевича

Многие из нас зачитывались его романами, события в которых происходят на западной границе Российской империи, а позже – Советского Союза. А если взять современность, то без творчества Сенкевича трудно понять многие события, происходившие и происходящие на стыке множества культур – польской, литовской, немецкой, белорусской, русской, украинской.

Фото: Wikimedia Commons

Генрик Сенкевич родился 5 мая 1846 года в Воле-Окшейской, небольшом поселении рядом с польским городом Луков в Люблинском воеводстве, в то время входившем в состав Российской империи. Его происхождение связано с обедневшей шляхтой – польской (по отцу) и белорусско-литовской (по материнской линии). Семья – а в ней было шестеро детей – часто меняла место жительства, и детские годы Генрик провел в разных семейных имениях. В 1858 году он начал свое обучение в Варшаве, куда семья переехала окончательно в 1861 году. В школьные годы у Сенкевича были посредственные оценки, исключение составляли гуманитарные дисциплины, особенно польский язык и история.

Семейные трудности вынудили 19-летнего Генрика пойти работать – он устроился наставником в семью Вейхеров в Плоньске. Предположительно, в этот период он написал свое первое произведение – роман «Ofiara» («Жертвоприношение»), однако рукопись, по-видимому, была уничтожена автором и не дошла до наших дней.

С 1866 по 1870 год Сенкевич обучался в Главной школе (позднее ставшей Варшавским университетом), сначала на медицинском факультете, а затем на историко-филологическом. В студенческие годы он дебютировал в печати, опубликовав свои работы в журнале «Przegląd Tygodniowy» («Еженедельное обозрение») в 1869 году. Начиная с 1873 года, стал постоянным фельетонистом в «Газете польской», а с 1874 года возглавил литературный отдел в еженедельнике «Нива». В 1882 году он занял должность редактора консервативной газеты «Слово».

В период с 1876 по 1879 год Генрик совершил путешествие по США, результатом которого стали его знаменитые «Письма из путешествия», опубликованные в 1876–1878 годах. По возвращении в Европу он некоторое время проживал в Париже, а в 1879 году посетил Львов, после чего отправился в Венецию и Рим. Регулярно меняя место жительства, он посетил Австрию, Англию, Италию, Литву, Францию, Швейцарию, Румынию, Болгарию, Турцию, Грецию и даже Египет с Занзибаром.

Ранние работы Генрика Сенкевича отличались приверженностью к идеям «варшавского позитивизма», литературного направления, возникшего в Польше после подавления русскими войсками восстания 1863 года и нацеленного на адаптацию к реалиям жизни и ее объективный анализ. Но под влиянием суровых условий окружающей действительности его позитивистский оптимизм со временем сменился глубоким разочарованием, и он решил поддержать патриотический дух поляков, обратившись к историческим темам. Почти каждое его произведение пропитано протестом против угнетения родины.

Среди его ранних произведений выделяются «Старый слуга», «Ганя» и «Селим Мирза», объединенные под названием «малая трилогия» и описывающие уход патриархальных традиций. В произведениях «Наброски углем», «Ангел» и «Янко-музыкант» поднимаются вопросы судьбы крестьянства. Особенно популярным стал рассказ «Янко-музыкант», который был издан около 40 раз в России до 1917 года и переведен Владимиром Короленко. Рассказ «За хлебом» повествует о трудном путешествии польских крестьян в Америку и их трагической судьбе в нищете.

Рассказ «На маяке» описывает тоску по родине польского эмигранта, участника восстания, а в продолжении «Встреча в Марипозе» приводится интересная деталь: путешествуя по США, Сенкевич всегда указывал в гостиничных книгах свое происхождение из Польши – страны, отсутствующей на картах того времени.

В сатирическом рассказе «Бартек-победитель» Сенкевич критикует немецкое угнетение поляков в Познанском герцогстве, а произведения «Орсо» и «Сахем» поднимают тему уничтожения индейцев в Америке, что перекликается с трагической судьбой самих поляков под оккупацией.

Многие темы его более поздних романов находят свое отражение в ранних рассказах. Например, «Татарский плен» предваряет знаменитую трилогию Сенкевича, а произведение «Та, третья» содержит намеки на его современные романы. Его историческая трилогия, включающая романы «Огнем и мечом» (1883–1884), «Потоп» (1884–1886) и «Пан Володыевский» (1887–1888), была восторженно принята польскими читателями и стала классикой польской литературы. В «Огнем и мечом» описывается борьба Речи Посполитой против восстания Хмельницкого, «Потоп» посвящен освободительной войне поляков против шведской интервенции, а «Пан Володыевский» героизирует польских рыцарей во время турецкого нашествия.

Роман «Без догмата» представляет собой психологическое исследование аристократа-декадента. Сенкевич экспериментирует с формой дневника и натуралистическим стилем, что высоко оценил Лев Толстой, отметив «славянское толкование любви к женщине». Некоторые линии этого романа получили продолжение в следующем произведении – «Семья Поланецких», где идеализация делового шляхтича контрастирует с сатирой на светское общество. Хотя Сенкевич сам не считал этот роман одним из своих главных достижений, в России он пользовался популярностью.

Знаменитый роман «Quo vadis»(«Камо грядеши») (1894–1896) иллюстрирует гонения Нерона на христиан, что было воспринято как аллегория борьбы поляков за независимость и противопоставление духовных ценностей материализму Рима. «Крестоносцы» (1897–1900) посвящены борьбе поляков и литвинов с Тевтонским орденом, что также имело актуальное политическое значение в свете попыток германизации польского общества.

В более позднем романе «Омут» Сенкевич критикует русскую революцию 1905–1907 годов и социалистические идеи. В 1910–1911 годах он написал повесть для детей «В дебрях Африки» («В пустыне и в джунглях»), а его последний роман «Легионы» (1913–1914) об участии поляков в наполеоновских войнах остался незаконченным.

С началом Первой мировой войны Генрик Сенкевич переехал в Швейцарию, где посвятил себя созданию и руководству Комитетом помощи полякам, пострадавшим от военных действий. 15 ноября 1916 года писатель скончался в возрасте 70 лет от ишемической болезни сердца, которая мучила его на протяжении последних лет.

По инф. biographe.ru

• Расскажите об этом своим друзьям!

• Екатерина Андреева показала внешность на фото в леопардовом купальнике
  
  Телеведущая Екатерина Андреева любит радовать подписчиков в соцсетях красивыми кадрами. На этот раз звезда показала себя в купальнике в джакузи.
• Как перестать пахнуть старостью
  
  Гинеколог Дмитрий Лубнин объяснил, почему с возрастом у человека может появляться характерный «старческий» запах тела, и рассказал, как сделать его менее выраженным.
• Овечкин собрался обучать молодых хоккеистов
  
  Хоккеист Александр Овечкин рассказал «Матч ТВ», что хочет получить научную степень, чтобы в будущем делиться своим профессиональным опытом в хоккее.
• Рак легких может возникнуть даже после отказа от курения
  
  Бытует мнение, что если человек бросил курить, то рак легких ему больше не грозит. Но врачи считают, что это не совсем так.
• Бюстгальтер может стать причиной проблем со здоровьем
  
  Физиотерапевт Мариана Малаццотто предупредила, что неправильно подобранный бюстгальтер способен негативно сказаться на здоровье женщины.
• Россияне серьезно отравились в популярном парижском кафе
  
  Бургеры из этого заведения были со странным вкусом, но россияне подумали, что это «аутентичный вкус».
• Умер ведущий программы «Время» Молчанов
  
  Умер советский и российский журналист, телеведущий Владимир Молчанов.  В 2021 году ему пересадили печень из-за онкологии, а год спустя он перенес инфаркт. С тех пор ведущий часто недомогал.
• Фанаты постарались: концерт Metallica вызвал землетрясение в Греции
  
  Концерт американской метал-группы Metallica в Греции стал причиной небольшого землетрясения.
• Учительница Путина: «Я воспитывала его правильно»
  
  Первая учительница российского президента Владимира Путина Вера Гуревич рассказала, что он был самым сильным мальчиком в школе.
• Как не надо себя вести при встрече с медведем
  
  При встрече с медведем нельзя притворяться мертвым. Об этом заявила поисковик-спасатель Яна Вильчинская.
• Сибиряк снял с себя сразу 16 клещей по пути на горный пик
  
  Сибиряк снял с себя 16 клещей по пути на пик Тальцинский в горах Хамар-Дабана. Мужчина использовал репелленты, но это не отпугнуло опасных насекомых.
• Кремль в Измайлово горел в ночь на 13 мая ярким пламенем
  
  В ночь на 13 мая загорелся Кремль в Измайлово. Площадь пожара составила 3 тысячи километров.
• Опасный шашлык: распознать и уберечь желудок
  
  Гастроэнтеролог «Скандинавского Центра Здоровья» Виктория Степанова предупредила, что главную опасность для любителей шашлыка представляет обугленная корочка на мясе.
• Сына Валерии хотят признать банкротом: какие у него долги
  
  Сыну певицы Валерии от брака с бывшим продюсером Александром Шульгиным Арсению Шульгину грозит банкротство из-за многомиллионных долгов.
• Пресняков бросил пить и растерял друзей
  
  Певец Владимир Пресняков рассказал, сколько друзей потерял после отказа от алкоголя. Об этом артист сообщил в шоу «ВопросРебром» рэпера Баста.
• Орбакайте показала фото с красавчиком-сыном в честь его 28-летия
  
  Среднего сына Кристины Орбакайте Дени Байсарова не так уж часто можно увидеть на семейных фото. Но в честь дня рождения наследника звездная мама показала поклонникам красавца-сына.
• Российские химики разработали защищающий от старости сыр
  
  Химики Уральского федерального университета разработали полутвердые и плесневые сыры с повышенным содержанием антиоксидантов. Такие продукты могут помогать организму бороться с хроническим воспалением, окислительным стрессом и возрастными изменениями.
• Молодой мужчина перенес два инфаркта и не понял этого
  
  32-летний житель Великобритании рассказал, что перенес два инфаркта, не сразу поняв, насколько опасными были его симптомы.
• Минздрав берется за специальности врачей: кого уберут, а кого добавят
  
  В России пропадет ряд врачебных специальностей, но появятся новые. Минздрав подготовил проект приказа, согласно которому могут появиться более десяти новых направлений.
• Девушки привезла с Сахалина клеща между ресниц
  
  Жительница Оренбургской области Анастасия сутки проходила с клещом в глазу. Опасное насекомое сидело прямо между ресницами. Она привезла его с поездки на остров Сахалин.