Новости Лондона и Англии, Великобритании на русском языке на сайте для пенсионеров «Мои года»

75-летний ветеран Battlefield, 68-летний поклонник World of Warcraft, 87-летняя фанатка GTA и другие известные игроки-пенсионеры

Королева Великобритании Елизавета II отказалась от операции на коленях. Она приняла такое решение, несмотря на боли, чтобы не нарушать график приемов.

Ученые собираются собрать пробы из озера Лох-Несс на Британских островах для обнаружения ДНК всех животных, которые обитают в нем. Тем самым исследователи надеются разгадать тайну Несси, пишет Phys.org.

Правительство Великобритании окончательно запретило строительство в Восточном Лондоне крупной мечети, споры о котором идут более десяти лет. Об этом пишет газета Evening Standard.

Тех жителей Великобритании, которые высказываются за то, чтобы страна осталась членом Евросоюза, намного больше, чем поддерживающих выход из блока. Такие результаты показал опрос общественного мнения, проведенный во вторник ComRes для газеты Daily Mail.

Королева Великобритании Елизавета Вторая вечером 9 сентября 2015 года станет самым долго правящим монархом в истории страны. Властительница перекроет рекорд своей прапрабабушки королевы Виктории, которая провела на троне 63 года, семь месяцев и два дня, пишет британская The Telegraph.

Приток мигрантов в Великобританию за год, завершившийся 31 марта 2015 года, стал рекордным в истории, сообщает The Financial Times.

В Великобритании открылся парк тоски, сатиры и уныния под названием Dismaland.

Британского подростка, напавшего на чернокожего учителя, приговорили к шести годам заключения и еще пяти годам под надзором полиции. Об этом сообщает BBC News.

Забастовка сотрудников лондонского метро парализовала город, передает ТАСС. Тысячи горожан возвращались после работы домой пешком. На дорогах города отмечены многокилометровые пробки.

В Британии в развлекательном парке произошла утечка химикатов в бассейн. В результате ЧП пострадали 37 человек, в том числе трехлетний ребенок.

В Великобритании опубликовали несколько секретных рукописных мемуаров бывшего премьер-министра страны Маргарет Тэтчер, передает РИА Новости со ссылкой на местные СМИ. Среди обнародованных материалов есть записки о начале ее дружбы с бывшим лидером СССР Михаилом Горбачевым в 1985 году.

Больше половины британцев хотят, чтобы их страна осталась в составе Евросоюза.

Выступления против плана правительства консерваторов урезать социальные пособия с целью сокращения дефицита бюджета прошли в центре Лондона.

Граждане большинства стран Евросоюза, которые живут в Великобритании, не смогут проголосовать на референдуме по вопросу выхода страны из ЕС, сообщили в офисе премьер-министра.

Британская полиция начала расследование в отношении почти полутора тысячи человек, подозреваемых в педофилии. Об этом сообщается на сайте Национального совета начальников полиции (NPCC).

По подозрению в ограблении лондонского депозитария Хаттон-Гарден в ювелирном районе арестованы девять человек, сообщают британские СМИ. Средний возраст задержанных — 59 лет, а двоим — за 70. Ущерб, нанесенный преступниками, оценивается в 200 млн фунтов стерлингов (около $300 млн), среди украденного драгоценные камни, золото и наличность.

Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон пообещал, что пока консерваторы находятся у власти, в Британии всегда будет бесплатное здравоохранение.

Через 45 лет Великобритания может занять первое место из стран Евросоюза по численности населения.

В центре Лондона установили статую, которую сделал скульптор из Казани Даши Намдаков. 11-метровая скульптура "Хранительница" установлена на северо-восточном углу Гайд-парка напротив Мраморной арки - одной из достопримечательностей Лондона, рассказывает "Российская Газета".

Дочь герцога и герцогини Кембриджских, пятая правнучка королевы Елизаветы II получила тройное имя Шарлотта Елизавета Диана. Об этом сообщается в Twitter Кенсингтонского дворца.

Великобритания с 6 апреля увеличивает размеры сбора за оформление виз и вводит новый "медицинский" сбор для обладателей долгосрочных виз. При этом стоимость обычной туристической визы вырастет незначительно, сообщает министерство внутренних дел страны.

Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон пообещал в три раза уменьшить количество въезжающих в страну мигрантов, если консерваторы выиграют запланированные на начало мая парламентские выборы.

Верховный суд Великобритании постановил предать гласности 30 частных писем, отправленных принцем Чарльзом министрам в 2004-2005 годах.

Церковь Англии произвела в епископский сан Элисон Уайт. Служить 58-летняя женщина будет в городе Кингстон-апон-Халл (графство Йоркшир).

Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон не будет баллотироваться на третий срок, если победит на предстоящих всеобщих выборах 7 мая. Об этом он в понедельник заявил в интервью британской вещательной корпорации BBC.

Суд в Британии приговорил 19-летнего Брустхома Зиамани к 22 годам лишения свободы за намерение обезглавить британского военнослужащего.

Трое британских судей уволены за просмотр порнографии на служебных компьютерах.

Независимый британский надзорный орган расследует обвинения, имеющие отношение к действиям полиции Большого Лондона в отношении педофилов.

Компания AAR, заключившая контракт с британским военным ведомством о создании и обеспечении поисково-спасательной службы на Фолклендских островах сроком на 10 лет, подписала соглашение о приобретении двух вертолетов AW-189 в поисково-спасательной конфигурации, сообщает сайт компании . Служба должна начать функционировать в апреле 2016 года.

Британская полиция задержала двоих жителей Лондона по обвинению в мошенничестве, отмывании денег и сотрудничестве с террористами из группировки "Исламское государство".

Великобритания останется в Евросоюзе только в случае "серьезных изменений" в политике, проводимой Брюсселем. С таким заявлением выступил глава МИД королевства Филип Хаммонд.

На британских монетах отчеканят новый портрет королевы Елизаветы II.

В четверг в Лондоне пройдет забастовка водителей автобусов. В течение суток окажется полностью парализована важная составляющая транспортной сети города. Ситуация затронет около 6,5 млн лондонцев.

В Великобритании власти заявили о намерении построить новый мемориал в память о жертвах Холокоста.

После смерти короля Саудовской Аравии британская королева Елизавета II стала самым пожилым монархом в мире.

Почти половина жителей Великобритании в той или иной степени придерживается антисемитских взглядов, выяснили социологи.

Мэр Лондона Борис Джонсон примерил на себя роль бездомного, переночевав на улице.

Великобритания задействует сотрудников разведывательных служб в борьбе с педофилами, заявил премьер-министр страны Дэвид Кэмерон.

Полиция Великобритании предотвратила покушение на королеву Елизавету II, задержав четырех исламистов.

Министерство юстиции Великобритании сообщило об ошибочном освобождении примерно 200 заключенных за последние четыре года.

В больницах британского графства Лестершир врачам запретили пить чай и кофе в рабочее время, сообщает The Independent. Руководство медицинских учреждений приняло данное решение по многочисленным просьбам пациентов. Люди жаловались, что доктора, распивающие горячие напитки во время приема, производят впечатление ленивых и небрежных специалистов.

Большинство британцев поддержало общенациональную забастовку медицинских работников, в которой приняли участие около 400 тыс. человек, передает ТАСС.

Проверки пассажиров на лихорадку Эбола в лондонском аэропорту Хитроу планируется начать во вторник, сообщил министр здавоохранения Британии Джереми Хант. Пассажиров, которые прибывают из находящихся в группе риска африканских стран, попросят измерить температуру, заполнить анкету и оставить свои контакты.

Опрос, проведенный вскоре после шотландского референдума, показал, что число сторонников независимости Уэльса уменьшилось до самого низкого уровня за весь период социологических наблюдений.

Глава правительства Шотландии Алекс Салмонд уверен, что люди, проголосовавшие против независимости региона, были обмануты обещаниями Вестминстера (центральный район Лондона, где расположены министерства) о предоставлении дополнительных полномочий шотландскому парламенту. Такое мнение Салмонд высказал в интервью телеканалу Sky News, передает ИТАР-ТАСС.

В Шотландии завершилось голосование на референдуме о независимости от Великобритании. По предварительным данным, явка была значительной – около участков для голосования выстраивались очереди из желающих принять участие в референдуме, сообщает BBC. Итоги ожидаются рано утром...

В июне этого года три русских комика три вечера подряд выступали в Альберт-холле исключительно на русском языке. С 2009 года количество Алексеев и Аннушек в британских частных школах удвоилось, а вакансии для продавцов со знанием русского занимают на сайтах по поиску работы целые страницы. "Однако, как только мы привыкли к экономическому и культурному влиянию Абрамовича сотоварищи в Британии (в одном лишь 2013 году они потратили на недвижимость в Лондоне 180 млн фунтов), нашествие стало затухать?" - задается вопросом журналистка The Sunday Times Александра Госс.

Шотландцы в случае обретения их страной независимости могут следующим пунктом поставить вопрос о сохранении монархии. Какими бы ни оказались результаты референдума 18 сентября, Елизавета II, скорее всего, останется королевой Шотландии, так как шотландцы хотят видеть ее во главе своего государства. Тем не менее длительное будущее монархии в Шотландии в случае ее отделения не гарантировано.

Цены на жилье в Великобритании в августе 2014 года продемонстрировали самый медленный рост за год. Такие данные следуют из ежемесячного опроса Королевского института дипломированных оценщиков (RICS).